(Intro – gentle lullaby, soft voice, slow breathing pace) Schlafe, mein Kindlein, komm nun zur Ruh, schließ deine Äuglein ganz leise dazu. Sterne sie wandern am Himmelszelt, tragen dich träumend in ihre Welt. (Verse 1 – calm, warm, protective) Schlafe, mein Kindlein, geborgen im Traum, ich halte dich fest wie ein schützender Baum. Die Nacht ist dein Mantel, so still und so rein, mein Herz wird für immer dein Wächter sein. (Verse 2 – intimate, whispered reassurance) Draußen die Welt, sie ist laut und schwer, doch hier in meinen Armen geschieht dir nichts mehr. Die Schatten verwehen, das Dunkel wird Licht, solang du nur träumst und die Angst zu dir nicht. (Refrain – soothing, repeated comfort) Schlafe, mein Kindlein, geborgen im Traum, ich halte dich fest wie ein schützender Baum. Die Nacht ist dein Mantel, so still und so rein, mein Herz wird für immer dein Wächter sein. (Bridge – tender but strong, promise of safety) Und hörst du die Monster im Dunkeln besteh’n, sie können dich hier in den Träumen nicht seh’n. Denn Liebe ist stärker als Macht und Gewalt, sie trägt dich durch Schatten, sie hält dich schon bald. (Refrain – softer, almost humming) Schlafe, mein Kindlein, geborgen im Traum, ich halte dich fest wie ein schützender Baum. Die Nacht ist dein Mantel, so still und so rein, mein Herz wird für immer dein Wächter sein. (Outro – fading lullaby, peaceful resolution) Schlafe, mein Kindlein, die Welt wird still, träume dich dorthin, wo Frieden erfüllt. Morgen erwachst du, von Sonne geküsst, doch heute vergiss, was da draußen ist.
