1000 Dinge, 100 Steine (Original)

Ein ehrlicher Song über den Kampf mit inneren und äußeren Lasten, über alte Wunden, Rückschläge und das Gefühl, dass sich trotz aller Hoffnung nichts verändert. Doch zwischen Chaos und Schmerz bleibt ein kleiner Funke bestehen – ein Zeichen von Stärke, Überleben und dem Willen, weiterzugehen. Eine Hymne für alle, die gefallen sind und trotzdem wieder aufstehen An honest song about struggling with internal and external burdens, about old wounds, setbacks, and the feeling that nothing changes despite all hope. Yet amid the chaos and pain, a small spark remains—a sign of strength, survival, and the will to keep going. An anthem for all those who have fallen but still get back up English lyrics below Ich hab tausend Dinge im Kopf. Hundert neue Steine im Weg. Ämter reden, doch nichts bewegt sich. Krankheiten fressen sich leise durchs Jahr. Meine Kindheit, mein Leben sitzen mir im Nacken. Alte Narben halten mich wach. Und alle sagen, es wird besser. Doch nichts wird besser, nicht bei mir. Ich trag die Last, auch wenn sie bricht. Chaos fällt wie Regen auf mich. Tausend Gründe, einfach aufzugeb´n, doch ein kleines Licht hält mich fest. Ein Funke bleibt, egal wie tief. Und der reicht mir, um weiterzuziehn. Ich bin aus Schicksal neu gebaut. Fiel oft, doch steh immer noch auf. Ich trag die Last, auch wenn sie bricht. Chaos fällt wie Regen auf mich. Tausend Gründe, einfach aufzugeb´n, doch mein kleines Licht verlässt mich nicht. Ein Funke bleibt, egal wie tief. Und der reicht mir, um weiterzuziehn. Tausend Dinge, hundert Steine. Doch mein kleines Licht bleibt bei mir. I have a thousand things on my mind. A hundred new obstacles in my way. The authorities talk, but nothing changes. Illnesses quietly eat away at the year. My childhood, my life—they’re breathing down my neck. Old scars keep me awake. And everyone says things will get better. But nothing gets better—not for me. I carry the burden, even if it breaks me. Chaos rains down on me. A thousand reasons to just give up, but a tiny light holds me steady. A spark remains, no matter how deep. And that’s enough for me to keep going. I’ve been rebuilt by fate. I’ve fallen often, but I still get back up. I carry the burden, even when it breaks. Chaos falls on me like rain. A thousand reasons to just give up, but my little light won’t leave me. A spark remains, no matter how deep I fall. And that’s enough for me to keep going. A thousand things, a hundred stones. But my little light stays with me. by Ape · Music. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Nutzung, Bearbeitung, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder kommerzielle Verwertung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.