Arm in arm, we stroll along The world a glow by street light Cares behind us, nothing wrong Buzzing with wine, everything’s right The world is smaller at night… The world is smaller at night… El mundo parece más cerca al anochecer At night, the city belongs to cats and ghosts You and I are just guests in their court We smile and bow to our gracious hosts No destination in mind, we find the port The world is smaller at night… The world is smaller at night… Le monde se resserre à la nuit tombée Sun, stay asleep, for we are lovers of the moon Looking down and watching us, your sister We know dawn will be upon us far too soon So, stay away, you daytime mister The world is smaller at night… The world is smaller at night… Il mondo si restringe al calar della notte


