We love rice, oh everyone in Japan does too We love rice, our proud and tasty food People around the world just can’t resist It’s Japan’s heart of o–mo–te–na–shi! When you think of rice, you think of onigiri Even when it’s cold, it’s still so chewy Sweet and soft, that gentle bite Wrap it up with salmon or spicy roe Crunchy seaweed, it feels so right Tastes so good, oh it tastes so good Perfect for a picnic in the sun You can buy them at the store, it’s true But homemade ones are number one I love the ones with salty roe inside There are so many rice delights in Japan Takikomi gohan, gyudon, sushi too Ika-meshi, harako-meshi, oh my Rice makes every meal complete When rice is good, all flavors meet Tastes so good, oh it tastes so good Thanks to farmers, day by day Without rice, I couldn’t live Egg on rice? Hip-hip-hooray! Uh… Koshihikari Hitomebore Yumepirika Tsuyahime They’re all the best, hooray! When you visit Japan, please give it a try Don’t just settle for a chain café bite Find a place that loves its rice with pride Soft and sweet, it’ll make you cry Taste Japan’s warm o–mo–te–na–shi! ----日本語----- we love rice 日本人ならみんな大好き we love rice 日本が誇る美味しい主食 外国の人にも大人気 日本の心で、お、も、て、な、し 美味しい米料理といったらおにぎり 日本のお米は冷めてももっちり しっかり甘いのが特徴さ しゃけや明太子を優しく包んで 海苔でパリパリの食感 美味しいな 美味しいな ピクニックの定番だよね コンビニでも売っているけれど やっぱり、手作りは格別だよね 私は筋子のおにぎりが好き 日本の米料理は多種多様 炊き込みご飯に、牛丼、お寿司 イカ飯やはらこ飯もあるよ 和食はご飯が大事 ご飯が美味しいとおかずも美味しい 美味しいな 美味しいな 日本の農家さんに感謝だよね お米がないと生きていけない 卵かけご飯も最高だよね uh… コシヒカリ ひとめぼれ ゆめぴりか つや姫 どれも最高だよ 日本に来たら美味しいお米を味わって チェーン店で我慢するのは勿体無い お米自慢のお店や宿で是非味わって もちもち あまあまで感動するよ 日本の最高のお、も、て、な、しを体験していってね
