Song Cover Image

Hassels gegen Benrath (Remastered) (Remix)

[Intro] (Ein Cembalo spielt eine feine Melodie, wird plötzlich von einem schweren Boom-Bap-Beat unterbrochen) (Sprecher - Benrath, nasal) "Willkommen im Süden. Hier spricht die Residenz." (Sprecher - Hassels, rau) "Und hier spricht der Beton und der Wald. Mach Platz, Perücke!" [Verse 1 - Benrath] Ich bin das Schloss, ich bin das Licht, ich bin der pure Prunk, Karl Theodor hat mich gebaut, da warst du nur ein Punkt! 1755, Nicolas de Pigage hat den Plan gemacht, Während ihr in Hassels im Schlamm habt die Nacht verbracht. Wusstet ihr das? Joachim Murat, Napoleons Schwager, Regierte hier als Großherzog, mein Hof war sein Lager! Ich war fast eine Hauptstadt, das Versailles am Rhein, Und du warst nur mein Acker, so klein und gemein. In meinem Parkett sind noch Kratzer von Staatsgästen drin, Hassels, wer bist du? Ich seh keinen Sinn! [Verse 2 - Hassels] Ey stopp mal kurz, Monsieur Puderquaste, jetzt rede ich! Du tust so wichtig, doch ohne mich gäb’s gar nix für dich! Ich bin "Haselholt", der Hasel-Wald, uralt und echt, Schon im Mittelalter war ich mehr als nur dein Knecht. Hast du in der Schule gelernt vom Gut an der Neuenbrück? Das hat euch alle ernährt, im Jahr 1393, Stück für Stück! Und rede nicht von Härte, guck mein Denkmal an, Der nackte Krieger mit dem Schwert, ein echter Mann! Der steht bei uns an der Kirche, martialisch und nackt, Während ihr im Schloss nur Puder in die Perücken packt! Ihr habt meine Höfe gekauft, den Buscherhof geklaut, Aber Hassels hat den Düsseldorfer Süden erst aufgebaut! [Chorus] (Hymnischer Chor, sehr dramatisch) Hassels gegen Benrath, Nachbarn im Streit, Vergessene Geschichte, für die Wahrheit bereit! Rosa Schloss gegen nackten Mann aus Stein, Doch am Ende fließt alles in denselben Rhein! Die Benrather Linie teilt das deutsche Wort, Maken oder Machen? – wir sind der gleiche Ort! [Verse 3 - Beide] (Beat wird schneller, beide rappen zusammen) (Benrath) "Okay, okay... aber erinnerst du dich an 1929?" (Hassels) "Oh ja, das Jahr, als wir beide anfingen zu schweigen." (Benrath) "Die Eingemeindung! Düsseldorf kam wie ein Hai," (Hassels) "Schluckte die Bürgermeisterei Benrath einfach so als Brei!" (Benrath) "Ich verlor meine Freiheit, wurde nur Stadtbezirk 9!" (Hassels) "Und ich wurde Wohngebiet, man, ich könnt heulen!" (Benrath) "Wir waren wer! Eine Macht im Herzogtum Berg!" (Hassels) "Jetzt sind wir nur der Süden – ein historischer Zwerg." [Bridge] (Musik stoppt kurz, nur ein Bass zupft) (Hassels) "Wusstest du, dass die Benrather Linie maken und machen trennt?" (Benrath) "Ja, nördlich sagt man maken, südlich machen, wer das nicht kennt..." (Hassels) "Aber wir liegen genau drauf! Wir wissen nicht, wie man spricht!" (Benrath) "Deshalb nuscheln wir beide... das ist die Geschicht'!" [Outro] (Beat blendet langsam aus, freundschaftliches Schulterklopfen) (Hassels) "Komm, wir gehen zum Schützenfest. Aber in Hassels." (Benrath) "Na gut. Aber ich trage meine seidene Schärpe." (Hassels) "Von mir aus. Aber pass auf den nackten Krieger auf." (Benrath) "Mon Dieu..." [Fade out]