Melody メロディ (1995) - хит японской певицы и композитора Маё Окамото, ставший одним из самых узнаваемых "гимнов поколения" 90-х. Песня дорога японцам как символ надежды и связи между людьми: её текст о том, что даже в разлуке мелодия способна передать чувства и согреть сердце. Композиция прославилась благодаря проникновенному вокалу и универсальному посылу, а также часто используется на школьных выпускных, свадьбах и в телерекламе, оставаясь любимой несколькими поколениями. ♬ 🇯🇵 あなたに逢えることができて 本当に良かったと思える どんなに遠くでも 心はそばにいる メロディ、メロディ、あなたに届け この想いは風に乗って メロディ、メロディ、ずっとずっと 悲しみも喜びも 分かち合えるなら もしもあなたが涙こぼす 夜は僕が照らしてあげる どんなに寒くても 心はそばにいる メロディ、メロディ、あなたに届け この想いは星になって メロディ、メロディ、ずっとずっと 遠く離れていても 聞こえるように たとえばこの世界の どこかで迷った時は あの日の想いを 忘れないでいて メロディ、メロディ、あなたに届け この歌は永遠に メロディ、メロディ、ずっとずっと 永久に響くよ メロディ... ♬🇷🇺 Ана́-та ни аэ́-ру ко́-то га дэ́-ки-тэ Хонто́:-ни ёка́т-та то омо́-э-ру Донна́ ни то́:-ку дэ́-мо Коко́-ро ва со́-ба ни и́-ру Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, ана́-та ни то́-до-кэ Ко́-но о́-мои ва ка́-дзэ ни но́т-тэ Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, дзу́т-то дзу́т-то Кана́-ши-ми мо ё́-ро-ко-би мо Вака́-чи аэ́-ру на́-ра Мо́-ши мо ана́-та га на́-ми-да ко́-бо-су Ё́-ру ва бо́-ку га тэ́-ра-ши-тэ а́-гэ-ру Донна́ ни са́-му-ку-тэ мо Коко́-ро ва со́-ба ни и́-ру Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, ана́-та ни то́-до-кэ Ко́-но о́-мои ва хо́-ши ни на́т-тэ Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, дзу́т-то дзу́т-то То́:-ку хана́-рэ-тэ и́-тэ-мо Кико́-э-ру ё́-ни Тато́-э-ба ко́-но сэ́-кай но До́-ко ка дэ маё́т-та то́-ки ва А́-но хи́ но о́-мои о Васэ́-най-дэ и́-тэ Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, ана́-та ни то́-до-кэ Ко́-но у́-та ва э́-йэн ни Мэ́-ло-ди, мэ́-ло-ди, дзу́т-то дзу́т-то То́-ва ни хи́-би-ку ё Мэ́-ло-ди... Мэ́-ло-ди...
0/500