[MALE – warm, deep, romantic male vocal, natural native Spanish pronunciation, intimate and emotional, expressive but controlled] Cuando me miras a los ojos, se para el mundo entero. Y de repente lo comprendo: eres tú a quien más quiero. [FEMALE – soft, warm, romantic female vocal] Solo tú y yo … [MALE] Entre tanta gente, solo te veo a ti. No importa dónde me lleve la vida, siempre vuelvo a ti. [FEMALE] Siempre vuelvo a ti … [MALE] Cuando tus manos buscan las mías y no hace falta decir nada, quédate un poco más conmigo, no dejes que se acabe esta noche. [FEMALE] No me sueltes jamás … [BOTH – emotional male and female vocals, beautifully blended] Quédate conmigo … Quédate aquí … Mientras siga latiendo el corazón, quiero estar junto a ti. Aunque el mundo siga girando, aunque todo cambie alrededor, siempre voy a encontrar el camino que me lleve hasta tu corazón. [FEMALE] Para siempre … [MALE] Sigamos juntos donde sople el viento, sin preguntas, sin mirar atrás. Solo tú y yo, viviendo el momento, sin necesitar nada más. Abrázame fuerte, quédate cerca, no dejes que se vaya jamás. Porque cuando estoy contigo, no quiero que el tiempo avance más. [FEMALE] Cuando me abrazas, ya no tengo miedo. Cuando me miras, sé que estoy en casa. [BOTH] Para siempre … Siempre junto a ti … [MALE] Y cuando llegue la mañana y salga el sol por nuestra ventana, te amaré igual que te amo ahora, hoy, mañana y toda la vida. Pase lo que pase, venga lo que tenga que venir, hay algo que tengo claro: quiero compartir mi vida contigo. [FEMALE] Para siempre … [BOTH] Quédate conmigo … Quédate aquí … Mientras nuestros corazones sigan latiendo así, no habrá distancia ni camino que nos pueda separar. Vaya donde vaya la vida, yo siempre te voy a acompañar. [FEMALE] Contigo … para siempre … [MALE] Tú eres mi alegría, tú eres mi calma y mi luz. Eres ese amor que permanece cuando todo cambia alrededor. [BOTH – powerful, emotional final harmony] Quédate conmigo … Quédate aquí … Para siempre, para siempre, siempre volveré a ti. Quédate conmigo … Quédate aquí … Mientras viva nuestro amor, quiero estar junto a ti. [Final piano note]
