[wind blowing] [distant fire crackling] [slow electric guitar] [slow electric guitar solo] [Intro] Un pas... Puis un autre... Je ne sais pas où cette route me mène. Mais je ne peux plus rester ici. [Couplet 1] Le jour se lève... et j'avance, Mon cœur se bat avec mon esprit. Perdu dans cette étendue, je cherche, Une raison de rester en vie. Je marche seul dans le silence, Chaque ombre me fait douter. Je ne sais plus quoi faire, quoi choisir, Mais jamais je n'arrêterai d'avancer. J'ai vu le monde partir en cendres, J'ai vu mes certitudes tomber. Même si je tombe encore une fois, Jamais je n'abandonnerai. [Pré-Refrain] La peur est mon moteur, Et chaque jour je la combats. Elle veut me faire reculer, Mais je refuse de rester là. Je ne sais pas ce qui m'attend, Je ne sais pas ce que je trouverai. Mais après tout ce que j'ai traversé, Je n'ai plus le droit de reculer. [Refrain] Avance, toujours ! Même quand la route brûle sous mes pas. Avance, toujours ! Même quand la peur me rattrape. Je tomberai, je me relèverai, Je perdrai, mais je continuerai. Tant qu'il me reste une lumière, J'avancerai... encore une fois. Avance, toujours ! Même si je dois marcher seul. Avance, toujours ! Jusqu'à retrouver ceux qui vivent encore. [Couplet 2] Le vent soulève la poussière, Et brouille encore mes pensées. Je cherche des traces dans les ruines, Quelqu'un qui pourrait être resté. Seul, je cherche et je me bats, Contre le doute et le silence. Je ne sais plus quoi faire parfois, Mais je continuerai d'avancer. J'aperçois des traces dans la cendre, Des empreintes qui ne sont pas les miennes. Un feu éteint derrière un mur... Quelqu'un était là... peut-être. Mon cœur se met à battre plus fort, Est-ce l'espoir ou bien un piège ? Je serre les poings, je prends mon souffle, Et je continue malgré le doute. [Pré-Refrain] La peur est mon moteur, Et chaque jour je la combats. Elle veut me faire reculer, Mais je refuse de rester là. Je ne sais pas ce qui m'attend, Je ne sais pas ce que je trouverai. Mais après tout ce que j'ai traversé, Je n'ai plus le droit de reculer. [Refrain] Avance, toujours ! Même quand la route brûle sous mes pas. Avance, toujours ! Même quand la peur me rattrape. Je tomberai, je me relèverai, Je perdrai, mais je continuerai. Tant qu'il me reste une lumière, J'avancerai... encore une fois. Avance, toujours ! Même si je dois marcher seul. Avance, toujours ! Jusqu'à retrouver ceux qui vivent encore. [Pont] [Music drops — heartbeat and distant guitar] Et si je suis vraiment seul... Pourquoi ai-je vu cette lumière ? Et si tout était terminé... Pourquoi mon cœur bat-il encore ? [Drums slowly build] Je ne sais plus quoi faire, Je ne sais plus quoi choisir. Mais tant que mon cœur se bat, Je trouverai une raison de vivre. La peur est là... Je la sens en moi. Mais je ne la laisserai pas gagner. Je me relève. Je reprends mon souffle. Je regarde droit devant moi. Et j'avance. [Refrain final] AVANCE, TOUJOURS ! Même quand le monde veut me voir tomber ! AVANCE, TOUJOURS ! Même quand je n'ai plus rien à sauver ! Je tomberai, je me relèverai ! Je saignerai, mais je continuerai ! Tant qu'une flamme brûlera quelque part, Je marcherai jusqu'à la retrouver ! Avance, toujours ! Je ne reculerai plus jamais ! Avance, toujours ! Je trouverai ceux qui sont restés ! Je ne sais pas ce qui m'attend... Mais je sais que je dois y aller. [Outro] [slow guitar] Un pas... Puis un autre... Je ne suis plus en train de fuir. J'avance. Toujours.
