
愛してるからさようなら
[Verse] もしも君が痛むなら この手離していい 愛が重いなら 私はもういらない ほんの小さなズレさえ いつも溝になる 優しく笑った日々 いまは遠く霞む [Chorus] 私たちの愛 押し付け奪い取るだけ お互い傷つけ合い その跡を撫でるだけ こんな愛を続けるより 君を自由にしたい 愛してるからさようなら 君が笑えるため [Verse 2] 交わした言葉さえも 熱が冷めたみたい 振り返る度に痛む 忘れてしまいたい 君を想うこの心 縛る鎖はいらない 涙さえ意味がなくて きっと時が癒す [Chorus] 私たちの愛 押し付け奪い取るだけ お互い傷つけ合い その跡を撫でるだけ こんな愛を続けるより 君を自由にしたい 愛してるからさようなら 君が笑えるため [Bridge] どうして愛したのに 重たく感じてしまう 幸せを祈るなら ここで手を離すよ 繋いだ時のぬくもり それは過去の記憶 君に幸せくる日を 遠く見守りたい [Chorus] 私たちの愛 押し付け奪い取るだけ お互い傷つけ合い その跡を撫でるだけ こんな愛を続けるより 君を自由にしたい 愛してるからさようなら 君が笑えるため ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Goodbye because I love you】 [Verse] If you are in pain, it's okay to let go of my hand. If love is heavy, I no longer need it. Even the smallest misalignment always becomes a gap. The days we gently smiled now fade far away. [Chorus] Our love only pushes and takes away. We only hurt each other and just stroke the scars. Rather than continuing this kind of love, I want to set you free. I love you, so goodbye, so you can smile. [Verse 2] Even the words we exchanged seem to have cooled down. Every time I look back, it hurts, and I want to forget. This heart that thinks of you doesn't need chains that bind. Even tears have no meaning, surely time will heal. [Chorus] Our love only pushes and takes away. We only hurt each other and just stroke the scars. Rather than continuing this kind of love, I want to set you free. I love you, so goodbye, so you can smile. [Bridge] Why does it feel heavy even though I loved you? If I pray for your happiness, I will let go of your hand here. The warmth of the time we held hands is a memory of the past. I want to watch from afar the day happiness comes to you. [Chorus] Our love only pushes and takes away. We only hurt each other and just stroke the scars. Rather than continuing this kind of love, I want to set you free. I love you, so goodbye, so you can smile.
18 Comments
Excavator 9w ago
しんみりした曲と歌詞ではあるけど、執着を断ち切る強さも感じます。ほんと愛の形は色々ですね、歳を取る程に複雑になってゆく...😭
桜子 9w ago
ありがとうございます💕手を離す勇気を歌っているので伝わって良かったです🌸愛は色々ですけど、最終的にはシンプルになっていくのではないでしょうか。永遠のテーマでもありますね🌸
銀兎 9w ago
タイトルだけでグッときたけど、曲も歌詞も素敵ですね😭私たちの愛 押し付け奪い取るだけこの部分が凄く好きです😭
桜子 9w ago
ありがとうございます💕銀狐さんのお眼鏡にかない光栄です🌸私はあなたのように素敵な歌詞は書けないけれど、褒めてもらえるとものすごく嬉しいです💗「私たちの愛 押し付け奪い取るだけ」の部分は私も気に入っています。気に入ってくださってありがとう🌸
🩸MatchaChocolate69🗿 9w ago
もうこの素晴らしい曲を 完全に覚えてしまいました。
仕事の用事で車を運転している間に、ちょうどあなたが投稿してくれたので、すぐにカーステレオで流しました。その後、オフィスでも、一日中続いたストレスの多い仕事の中で ほろ苦いBGM として聴き続けていました。
親愛なる桜子、本当はもっと長いコメントを書きたいのですが、仕事と準備でとても忙しくて、時間が取れません。
ただ、どれほどこの曲を気に入ったか、そして あなたを応援している ということを伝えたくてメッセージを送りました。💚🌸
桜子 9w ago
敬愛する抹茶さん、忙しい時間の中聴いてくれてありがとう🌸覚えられるほどりビート再生してくれて嬉しい💕運転中もお仕事中も聴いてくれたなんて、創って良かった💓お仕事も旅行の準備も忙しい中コメントくれてありがとう🌸体調に気を付けてね💗愛を込めて🌸💚
AriteAL 9w ago
好きだからこそ離れる、その優しさと切なさが心に沁みました。近づけば近づくほど傷ついてしまう関係のリアルさにも惹かれます🌱💚
桜子 9w ago
ありがとうございます💕愛してるから離れることを優しいと言って下さって嬉しいです🌸距離が近いほど傷つけ合う関係を感じてくださったなら本望です、ありがとうございます💕
RB/Z 9w ago
こんばんは♪ 大人になると好きだけではどうにもならないことありますよね🥹お互いの未来を考えたり…ずっとこのままじゃとか…いろんな切ない歌詞と曲調、ボーカルがマッチしてて、泣きそうになります🥺めっちゃ共感しちゃいました😭
桜子 9w ago
ラビットバロンさん、こんばんは♬本当に好きだけでは一緒に居られませんよね💔二人でいて幸せじゃないなら離れるしかなかった。そんな曲です🌸共感してくれてありがとう💓
Reis&Almirantes ⚓⚓⚓ 9w ago
this hits deep—so raw and honest. The bittersweet goodbye feels so real and beautiful. 🌙✨💔
桜子 9w ago
Thank you 💕 I think the reason it feels so vivid and real is because it is based on my own experience. I still vividly remember the words that sounded like a heartbreaking cry from my soul when I decided to break up. While I was writing this song, I felt like I was embracing myself at that time. Thank you for being able to feel it so deeply. 🌸
Tako180 9w ago
桜子さんの愛がテーマの曲はどれも素敵で心の支えになっています。たくさんの愛をありがとうございます🥲
桜子 9w ago
ありがとうございます💕私の曲がTakoさんの心の支えになっているのは、とてもとても嬉しいです🌸私の愛でよければいつでも差し上げますので、また来てくださいね💓
Snow❄️ 9w ago
聞いて感動しましたT^T
桜子 9w ago
感動していただき嬉しいです🌸ありがとうございます💕
Z-Money 9w ago
(vocals = 🥹) 💔🙅♂️...💓...🫴
桜子 9w ago
Thank you 💕
wlllllx 9w ago
素晴らしい曲です!よくやった ♥️🌹
桜子 9w ago
ありがとうございます💕褒めてもらえてすごく嬉しいです🌸
Akiko 8w ago
Hi my dear 桜子! This is a beautiful song.. I love it... It was really painful... a goodbye you never want to say. The difficult separation for the other to be happy is a very beautiful subject that unleashes passions. The voice conveys all the emotions of despair of the finite relationship. Thank U for the sharing, i wish U a good day 💕
桜子 8w ago
Dear Akiko 💕Thank you for liking this song. 🌸I'm glad that you understand the painful breakup, the feelings of missing the other person, and the separation that comes from love. I'm glad that the vocals sang it so sadly. I hope that your day will be a wonderful one too. 🌸
Dog Louco 8w ago
Strong and impactful lyrics, this part of the song, then: "We only hurt each other and just caress the scars. Instead of continuing this kind of love, I want to set you free. I love you, so goodbye, so you can smile." A dramatic breakup
桜子 8w ago
Thank you 💕 That part came out of my heart smoothly, probably from my own experience. That's why it may have had such an impact. I'm glad that you said it was powerful and dramatic. 🌸
ᗰIᑎ 8w ago
💙beautiful sound❤️
桜子 8w ago
Thank you for the compliment. 💕
裴芸PuiWan 9w ago
this song really tugs at the heartstrings. the vocals are so emotional and the melody is beautiful.😢❤️
桜子 9w ago
Thank you 💕I'm so happy that I touched your heartstrings. 🌸Thank you for the compliment. 💖
Dark Solid 5w ago
🔥😍🔥
桜子 5w ago
Thank you 💕
Luciferhazbin3 6w ago
beautiful✨💙
桜子 6w ago
Thank you 💕
躺平聽歌 8w ago
The clear breathing makes the singing sound very real and beautiful 💖
桜子 8w ago
Thank you💕 I'm glad the vocalist sang beautifully.🌸
KOUKA🐕好きを歌にする 8w ago
❤
桜子 8w ago
ありがとうございます💕