[Chorus] 国民は、すべての 基本的 人権の 享有を 妨げられない。 [Verse] この憲法が 国民に 保証する 基本的人権は、 侵すことのできない 永久の権利として、 現在 及び 将来の 国民に 与えられる。 [Chorus] 国民は、すべての 基本的 人権の 享有を 妨げられない。 [Bridge] The people shall not be prevented from enjoying any of the fundamental human rights. [Pre-Chorus] These fundamental human rights guaranteed to the people by this Constitution shall be conferred upon the people of this and future generations as eternal and inviolate rights. [Break] 国民は、すべての 基本的 人権の 享有を 妨げられない。 [Chorus] 国民は、すべての 基本的 人権の 享有を 妨げられない。 [end]