233 СМ4 Щит превосходства / The shield of superiority

_____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________ В замке розы и креста Случился тёмных туч разгул, И испортилась погода - Слышен только ветра гул. Где-то молния сверкает, Ослепляя небо ярко. Я, конечно, понимаю - Явно, что не будет жарко. Направление известно И состав, конечно, тот. В Зазеркалье интересно - Идём двое: я и волк. Вот пересекли черту, Идём не подозревая. Тяжело невмоготу - Жадно воздух лишь глотаю. Чем выше башня - тем сильней Боишься вниз тогда смотреть. За маской собственной "звезды" Быть страшно человеком ведь. Два шага - и стало ясно, Что стоим на высоте. Эта каменная башня С винтовою лестницей. Высота... туман и... ветер... Такой мистический пейзаж. Я на вершине... на площадке... Смотрю лишь сверху вниз сейчас. Уходит башня в небеса, И такой контраст размеров. Но внутри она пуста И никаких нет интерьеров. Гуляет ветер по коридорам - Нет ни мебели, ни жизни. А внизу людей фигурки, Порождённые гордыней. Я не лучше и не хуже, Потому что я другой. Буду честен пред собою - Тогда и щит уйдёт долой. Щит превосходства... Глаза закрыло пеленой. "Я же знаю, что вас лучше..." Компетентный весь такой. Щит превосходства... И смотрю лишь сверху вниз. А внутри всё одиночество... И уязвимость... лишь... Смотрит волк без трепета И сразу видит пустота. Превосходство здесь не сила - Перевёрнутая форма... одиночества. Маскировка под величие - Сторона неполноценности. Прав всегда и без ошибок - Это защита уязвимости. В этот момент словил я триггер - Ловлю беспомощности стыд. Поток сознания и мысли - Теперь я понял - это щит. (Щит) И не пытаюсь здесь разрушить, Только одно я признаю: Конечно, кто-то может лучше - Его за это... не виню. Честность выше превосходства. Нет победы над людьми. Только мир с самим собою Разрывает цепь внутри. Щит превосходства... Глаза закрыло пеленой. "Я же знаю, что вас лучше..." Компетентный весь такой. Щит превосходства... И смотрю лишь сверху вниз. А внутри всё одиночество... И уязвимость... лишь... Конечно, вижу в этом пользу - Зачем кому-то моё мнение? Учиться лучше буду больше - С ним расстаюсь без сожаленья. А башня словно идёт вниз - Нет высоты... я на Земле. Что растворился в этот миг - Обрёл покой я сам в себе. Щит превосходства... Я играл лишь эту роль. Где снаружи очень сильный... А внутри одна лишь боль. Щит превосходства... И теперь его здесь нет. Потому что стал собою... И наконец... увидел свет. _____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________ In the castle of Rose and Cross, A storm of dark clouds came to be, The weather turned for the worse - Only the howling wind you could see. Somewhere lightning flashes bright, Blinding the sky with its glare. I know, of course, what's right - It's clear there'll be no warmth there. The direction is known to me, And the company, of course, is set. Into the Looking Glass, you'll see - We go two: myself and the wolf, I bet. We crossed the line, we passed, Walking without suspecting a thing. It's so heavy, hard to last - I greedily gulp the air, clinging. The higher the tower - the stronger the fear Of looking down from up there. Behind the mask of one's own "star," It's scary to be human, I swear. Two steps - and it became clear That we're standing at a height. This stone tower, austere, With a spiral staircase in sight. Height... fog and... wind... Such a mystical view, so grand. I'm at the top... on the platform... Looking only down, where I stand. The tower rises into the skies, Such a contrast of scale. But inside it's empty, no surprise - No interiors, no tale. The wind blows through the corridors - No furniture, no life below. And below, tiny figures of people, Born of pride, in a row. I'm not better and not worse, Because I am different, you see. I'll be honest with myself - Then the shield will leave me free. The shield of superiority... A veil has covered my eyes. "I know I'm better than you..." So competent, so wise. The shield of superiority... I look only down from above. But inside, it's all loneliness... And vulnerability... only love? The wolf looks without fear And sees the emptiness right away. Superiority is not strength here - It's a twisted form... of loneliness, I'd say. Disguise as greatness and might - The other side of inadequacy. Always right and without mistakes - It's a defense of vulnerability. At this moment, I caught a trigger - I feel the shame of helplessness. A stream of consciousness and thought - Now I understand - it's a shield, I confess. (Confess) And I don't try to destroy it here, Only one thing I admit: Of course, someone may be better - I don't blame them for it. Honesty is higher than superiority. There's no victory over people, you see. Only peace with oneself Breaks the chain inside of me. The shield of superiority... A veil has covered my eyes. "I know I'm better than you..." So competent, so wise. The shield of superiority... I look only down from above. But inside, it's all loneliness... And vulnerability... only love? Of course, I see the benefit in this - Why would anyone need my opinion? I'll learn more and more, I promise - I part with it without regret, my dominion. And the tower seems to sink down - No height... I'm on the ground. That dissolved in this moment, I found - I found peace in myself, safe and sound. The shield of superiority... I only played this role, you see. Where on the outside I'm so strong... But inside, only pain lives in me. The shield of superiority... And now it's no longer here. Because I became myself... And finally... I saw the light so clear.