[Femme EN] (Ooh-ooh) [Femme FR-QC] (Ooh-ooh) [Homme EN] Yeah, yeah [Homme FR-QC] Ouais, ouais [Femme EN] Sun in my eyes [Femme FR-QC] Le soleil dans les yeux [Homme EN] But I’m watching you [Homme FR-QC] Mais c’est toi que je regarde [Femme EN] One little smile [Femme FR-QC] Juste un petit sourire [Homme EN] And I lose the groove [Homme FR-QC] Pis je perds le rythme [Femme EN] You say my name [Femme FR-QC] Tu prononces mon nom [Homme EN] Like you know the code [Homme FR-QC] Comme si tu connaissais le code [Femme EN] Now I’m moving different [Femme FR-QC] Là, je bouge pu pareil [Homme EN] Like I’m not in control [Homme FR-QC] Comme si j’avais pu le contrôle [Femme EN] Red light, green light [Femme FR-QC] Lumière rouge, lumière verte [Homme EN] I should go [Homme FR-QC] Je devrais partir [Femme EN] But you pull me back [Femme FR-QC] Mais tu me ramènes vers toi [Homme EN] With a look so cold [Homme FR-QC] Avec un regard si froid [Femme EN] I play it cool [Femme FR-QC] Je fais comme si tout allait bien [Homme EN] But you already know [Homme FR-QC] Mais toi, tu le sais déjà [Femme EN] One step closer [Femme FR-QC] Un pas de plus vers toi [Homme EN] And I can’t let go [Homme FR-QC] Pis j’arrive pu à lâcher prise [Duo EN] In the middle, middle of your love (Hey) [Duo FR-QC] Au milieu, au milieu de ton amour (Hey) [Duo EN] Can’t step out when I’m this stuck (Yeah) [Duo FR-QC] Impossible de sortir quand ça me retient comme ça (Ouais) [Duo EN] Hold me tighter, lift me up [Duo FR-QC] Serre-moi plus fort, soulève-moi [Duo EN] Can’t let go, can’t get enough [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher, j’en ai jamais assez [Duo EN] In the middle, middle of your love (Love) [Duo FR-QC] Au milieu, au milieu de ton amour (Amour) [Duo EN] Caught so deep, I feel that rush (Rush) [Duo FR-QC] Trop au fond, je sens toute la montée (Montée) [Duo EN] Heart beat hitting like a drum [Duo FR-QC] Mon cœur cogne comme un tambour [Duo EN] Can’t let go, can’t get enough [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher, j’en ai jamais assez [Femme EN] You move slow [Femme FR-QC] Tu bouges lentement [Homme EN] Just to mess with me [Homme FR-QC] Juste pour jouer avec moi [Femme EN] I act fine [Femme FR-QC] Je fais comme si ça allait [Homme EN] But I miss the beat [Homme FR-QC] Mais je manque le rythme [Femme EN] No big words [Femme FR-QC] Pas de grands mots [Homme EN] No destiny [Homme FR-QC] Pas de destinée [Femme EN] Just your hand right there [Femme FR-QC] Juste ta main, juste là [Homme EN] Getting close to me [Homme FR-QC] Qui se rapproche de moi [Femme EN] Late night, low light [Femme FR-QC] Tard le soir, lumière tamisée [Homme EN] Bassline rolls [Homme FR-QC] La ligne de basse roule [Femme EN] You touch my arm [Femme FR-QC] Tu touches mon bras [Homme EN] And the room goes gold [Homme FR-QC] Pis toute la pièce devient dorée [Femme EN] I should leave [Femme FR-QC] Je devrais partir [Homme EN] But I don’t say no [Homme FR-QC] Mais je dis pas non [Femme EN] One more minute [Femme FR-QC] Encore une minute [Homme EN] And I can’t let go [Homme FR-QC] Pis j’arrive pu à lâcher prise [Duo EN] In the middle, middle of your love (Hey) [Duo FR-QC] Au milieu, au milieu de ton amour (Hey) [Duo EN] Can’t step out when I’m this stuck (Stuck) [Duo FR-QC] Impossible de sortir quand ça me retient comme ça (Retient) [Duo EN] Hold me tighter, lift me up [Duo FR-QC] Serre-moi plus fort, soulève-moi [Duo EN] Can’t let go, can’t get enough [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher, j’en ai jamais assez [Duo EN] In the middle, middle of your love (Love) [Duo FR-QC] Au milieu, au milieu de ton amour (Amour) [Duo EN] Caught so deep, I feel that rush (Rush) [Duo FR-QC] Trop au fond, je sens toute la montée (Montée) [Duo EN] Heart beat hitting like a drum [Duo FR-QC] Mon cœur cogne comme un tambour [Duo EN] Can’t let go, can’t get enough [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher, j’en ai jamais assez [Femme EN] Can’t let— [Femme FR-QC] J’peux pu lâcher— [Homme EN] Can’t let— [Homme FR-QC] J’peux pu lâcher— [Duo EN] Can’t let go [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher prise [Femme EN] (Ooh-ooh) [Femme FR-QC] (Ooh-ooh) [Duo EN] Middle of your, middle of your love [Duo FR-QC] Au milieu de ton, au milieu de ton amour [Femme EN] Can’t let— [Femme FR-QC] J’peux pu lâcher— [Homme EN] Can’t let— [Homme FR-QC] J’peux pu lâcher— [Duo EN] Can’t let go [Duo FR-QC] J’peux pu lâcher prise [Duo EN] (Ooh-ooh) [Duo FR-QC] (Ooh-ooh) [Duo EN] Stuck in the middle of your love [Duo FR-QC] En plein milieu de ton amour
