[Intro — clean percussive Telecaster, no keys, no horns] [Gsus4] [Dm7] [Verse 1 — intimate Luca, dry clean Telecaster plucks locked to percussion] [Gsus4] Conoscevo ogni pietra della strada, ogni porta, ogni lampione della città. [Dm7] Poi ti sei fermata proprio davanti a me, con Parigi negli occhi e il vento su di te. [Csus4] [female French spoken] “Pardon, où est l'église ?” [male lead] (mi hai chiesto piano,) io cercavo le parole, ma tremava la mia mano. [Gsus4] Ti indicai una via che non portava là, [F7] [Dm7] e tu dicesti [female French spoken] “merci” [male lead] (mentre andavi via.) [male lead] [Pre-Chorus — clean syncopated guitar stabs, light drum pickup] [Dm7] Un passo, poi due passi, [Gsus4] e capii l'errore mio. [F7] Non potevo lasciarti [Dm7] sparire nell'addio. [Chorus — wider clean Telecaster figures, no keyboards] [Gsus4] Lo sguardo resterà [Dm7] dentro l'anima. [Csus4] Dimmi dove vai, [Gsus4] non dimenticarmi mai. [F7] Merci… poi sorridi, [Dm7] e il tempo vola via. [Ebmaj7] [Gsus4] Un solo istante, [D7] [Dm7] per tutta la vita mia. [Verse 2 — groove opens, clean Telecaster locked to clave] [Gsus4] “Aspetta!” gridai forte nella piazza, correvo tra la gente e la città impazzita. [Dm7] Ti raggiunsi senza fiato all'angolo più in là, “Perdonami, signora, non è questa la strada.” [Csus4] Camminammo lentamente fino al vecchio ponticello, tu parlavi con le mani, io ridevo del mio accento. [Gsus4] Nessun nome, nessun numero, soltanto verità, [F7] [Dm7] un sorriso e quel tuo “merci”, poi la tua libertà. [Chorus — wider clean Telecaster figures, drum kit growing] [Gsus4] Lo sguardo resterà [Dm7] dentro l'anima. [Csus4] Dimmi dove vai, [Gsus4] non dimenticarmi mai. [F7] Merci… poi sorridi, [Dm7] e il tempo vola via. [Ebmaj7] [Gsus4] Un solo istante, [D7] [Dm7] per tutta la vita mia. [Instrumental break — foreground Stratocaster solo, full overdrive and wah, no piano, no trumpet] [Dm7] [F7] [Gsus4] [Dm7] [Ebmaj7] [Gsus4] [Cm7] [D7] [Verse 3 — stripped back, clean percussive Telecaster returns] [Gsus4] Sono ancora qui, nello stesso posto, la città non sa che cosa mi è rimasto. [Dm7] Rivedo i tuoi occhi, il modo di sorridere, una storia mai vissuta che non vuole finire. [Csus4] Se avessi avuto il coraggio di chiederti chi sei, se avessimo parlato la lingua dei vorrei, [Gsus4] forse oggi questa strada avrebbe un altro nome, [F7] [Dm7] forse il tuo ricordo dormirebbe accanto a me. [Modulation pivot — isolate the arrival] [Bm7] [E7sus4] [E7] [Key change — final chorus one whole step higher in A major] [Final Chorus — preserve the same hook melody, two semitones higher] [Widest arrangement, rising drum fills, restrained male coro only] [Asus4] Lo sguardo resterà [Em7] dentro l'anima. [Dsus4] Dimmi dove vai, [Asus4] non dimenticarmi mai. [G7] Merci… poi sorridi, [Em7] e il tempo vola via. [Fmaj7] [Asus4] Un solo istante, [E7] [Em7] per tutta la vita mia. [Outro — remain in the lifted key, hard stop] [Fmaj7] Non so il tuo nome… [E7] ma conosco ancora [Em7] lo sguardo. [A6/9] [Clean full-band hit] ``` ## Preservation notes - Kim's two `[female French spoken]` instructions are preserved. - The French woman speaks only; Luca remains the only sung lead. - The added final chorus is exactly one whole step above the original harmony.
