
Need that sound. (あの音が欲しい) Need that beat. (あのビートが欲しい) I CREATE SOUND! (俺が音を創る!) YOU CREATE SOUND! (お前が音を創る!) 掘って! (DIG IT!) 聴いて! (LISTEN!) 混ぜて! (MIX IT!) 壊せ! (BREAK IT!) We dig the past (過去を掘って) to hear tomorrow. (明日を聴く) 我々は我々は我々は我々は (WE ARE WE ARE WE ARE WE ARE) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME RHYTHM! (リズムをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME HARMONY! (ハーモニーをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME MELODY! (メロディをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME THE UNKNOWN! (未知をくれ!) HEY! COME ON! (ヘイ!カモン!) I WANNA GROOVE! (グルーヴしたい!) PAPA! (パパ!) MAMA! (ママ!) MUSIC FREAK! (音楽狂い!) ゲロッパ! (GET UP!) ゲロゲロ! (GERO GERO!) REMIX MACHINE! (リミックス・マシーン!) Get low! (低く!) Get low! (低く!) KIT CUT! (キット・カット!) キットカット? (KIT KAT?) COFFEE BREAK? (コーヒーブレイク?) NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! (ノー!ノー!ノー!ノー!ノー!ノー!ノー!) GIVE ME THAT BREAK! (そのブレイクをくれ!) WE LOVE FUNK! (ファンクが好き!) WE LOVE SOUL! (ソウルが好き!) WE LOVE REGGAE! (レゲエが好き!) WE LOVE JAZZ! (ジャズが好き!) WE LOVE TECHNO! (テクノが好き!) WE LOVE HIP-HOP! (ヒップホップが好き!) WE LOVE AFRO! (アフロが好き!) WE LOVE ALL MUSIC! (すべての音楽が好き!) BREAK THE BORDERS! (境界をぶっ壊せ!) No genre (どんなジャンルも) owns the groove. (グルーヴを支配できない) Don't name the music. (音楽に名前をつけるな) Feel what it does. (音楽が何をするか感じろ) I'M. (俺は) SUPER. (スーパー) JUNKIE. (ジャンキー) 踊り狂え! (GO CRAZY DANCING!) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKAKA) ぶう (BOO) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶーシャカラカラか (BOO-SHAKARAKARAKA) ぶう (BOO) パラッパダンスで (DO THE PARAPPA DANCE) シェケナベイベー! (SHAKE IT, BABY!) シャシャシャシャシャシャシャーマン! (SHA SHA SHA SHA SHA SHA SHAMAN!) OK! (オーケー!) I'M REMIX MACHINE! (俺はリミックス・マシーン!) らっしゃいらっしゃいらっしゃいらっしゃい! (COME ON IN! COME ON IN! COME ON IN! COME ON IN!) いっさいがっさい (EVERYTHING, ALL OF IT) まかしてくんさい! (LEAVE IT ALL TO ME!) WE CREATE (俺たちは創る) SUPER MUSIC! (スーパー・ミュージックを!) LET'S VIBE! (ノっていこうぜ!) PAAAAAATIIIIII IKANAAAAAA AKAAAAAAN NEEEEEEEEEEN! (パーティいかなあかんねん! / I GOTTA GO TO THE PARTY!) 我々は我々は我々は我々は (WE ARE WE ARE WE ARE WE ARE) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME RHYTHM! (リズムをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME HARMONY! (ハーモニーをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME MELODY! (メロディをくれ!) MUSIC JUNKIE! (音楽ジャンキー!) GIVE ME THE UNKNOWN! (未知をくれ!) HEY! COME ON! (ヘイ!カモン!) I WANNA GROOVE! (グルーヴしたい!) We dig the past (過去を掘って) to hear tomorrow. (明日を聴く) Don't name the music. (音楽に名前をつけるな) Feel what it does. (音楽が何をするか感じろ) WE ARE MUSIC JUNKIE! (俺たちは音楽ジャンキー!)

