1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation. Y Ana oró y dijo:Mi corazón se regocija en Jehová,Mi poder se exalta en Jehová;Mi boca se ensanchó sobre mis enemigos,Por cuanto me alegré en tu salvación. 1 Samuel 2:2 There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. No hay santo como Jehová;Porque no hay ninguno fuera de ti,Y no hay refugio como el Dios nuestro. 1 Samuel 2:3 Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. No multipliquéis palabras de grandeza y altanería;Cesen las palabras arrogantes de vuestra boca;Porque el Dios de todo saber es Jehová,Y a él toca el pesar las acciones. 1 Samuel 2:4 The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength. Los arcos de los fuertes fueron quebrados,Y los débiles se ciñeron de poder. 1 Samuel 2:5 They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble. Los saciados se alquilaron por pan,Y los hambrientos dejaron de tener hambre;Hasta la estéril ha dado a luz siete,Y la que tenía muchos hijos languidece. 1 Samuel 2:6 The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up. Jehová mata, y él da vida;El hace descender al Seol, y hace subir. 1 Samuel 2:7 The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up. Jehová empobrece, y él enriquece;Abate, y enaltece. 1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. Él levanta del polvo al pobre,Y del muladar exalta al menesteroso,Para hacerle sentarse con príncipes y heredar un sitio de honor.Porque de Jehová son las columnas de la tierra,Y él afirmó sobre ellas el mundo. 1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail. Él guarda los pies de sus santos,Mas los impíos perecen en tinieblas;Porque nadie será fuerte por su propia fuerza. 1 Samuel 2:10 The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed. Delante de Jehová serán quebrantados sus adversarios,Y sobre ellos tronará desde los cielos;Jehová juzgará los confines de la tierra,Dará poder a su Rey,Y exaltará el poderío de su Ungido. 1 Samuel 2:11 And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest. Y Elcana se volvió a su casa en Ramá; y el niño ministraba a Jehová delante del sacerdote Elí. 1 Samuel 2:12 Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD. Los hijos de Elí eran hombres impíos, y no tenían conocimiento de Jehová. 1 Samuel 2:13 And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand; Y era costumbre de los sacerdotes con el pueblo, que cuando alguno ofrecía sacrificio, venía el criado del sacerdote mientras se cocía la carne, trayendo en su mano un garfio de tres dientes, 1 Samuel 2:14 And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither. y lo metía en el perol, en la olla, en el caldero o en la marmita; y todo lo que sacaba el garfio, el sacerdote lo tomaba para sí. De esta manera hacían con todo israelita que venía a Silo. 1 Samuel 2:15 Also before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have sodden flesh of thee, but raw. Asimismo, antes de quemar la grosura, venía el criado del sacerdote, y decía al que sacrificaba: Da carne que asar para el sacerdote; porque no tomará de ti carne cocida, sino cruda. 1 Samuel 2:16 And if any man said unto him, Let them not fail to burn the fat presently, and then take as much as Doodjoy fm
