
○ Lyric Video ( PCブラウザ/アプリ両対応 高解像度版) https://suno.com/@taidai/hook/f1ca274b-d822-4e36-add9-ea1db3e14fec --------------------------------------------------------------------- 催花雨、それは自分へと帰る雨(音楽批評ノート) https://hihyo-note.kenroom.com/r/nvq2jdxs --------------------------------------------------------------------- 【催花雨】 春の雨は、催花雨や養花雨と呼ばれることがあり、蕾(つぼみ)を膨らませる、花の開花を促進する働きがある。この時期特有の情緒ある呼び名です。 “Saika-u” (催花雨) A poetic Japanese term for the gentle spring rain that helps flower buds grow and bloom. A quiet rain that doesn’t force anything— it simply creates the moment when something can finally begin to open. ■ 催花雨 / Saika-u できているふり ばかりで I did nothing but pretend 少しずつ 上手くなって and I got better at it 本当の気持ちほど The more it truly mattered うまく言えなくなっていくの the harder it became to say 誰かに合わせることだけ All I learned 上手くなっていく was how to fit in 正解ばかり探しては I kept searching for right answers 自分を and slowly 疑ってた I doubted myself 笑えているはずなのに Even when I should have smiled どこかが ずれていて something still felt off 鏡の中の自分が The reflection in the mirror 少しだけ 遅れてる was slightly behind 周りにはもう All around me 綺麗な花が beautiful flowers 咲いていて were already in bloom 咲ける理由ばかり I kept looking for reasons 探してたはずなのに why I could bloom どこにも答えがない気がして But it felt like there were no answers 立ち止まってた so I stopped 催花雨が そっと降る A gentle rain falls 閉じたままの この心に on this closed heart ねぇ Hey... まだ 信じきれないの I still can't believe 私 in myself でも But still まだ言葉に できなくて I can't put it into words それでも And still 消えなかったの it never faded ここにあるのに even though it's here ほどけていく I begin to loosen そのままで just like this 崩れていくほど The more I fall apart 私に I return 戻っていく to who I am 気がした or at least it feels that way ねぇ… Hey... まだ… still... どうして… why... うまく笑える日 ばかりじゃない Not every day I can smile それでも朝は 来てしまう but morning still comes 必要とされていない気がして Some days I feel unwanted 息を止めたくなる日もあるの like I want to stop breathing やっとできた Even the tiny bud 小さな蕾(つぼみ)さえ I finally grew 比べてしまうけど I still compare 答えは Maybe the answer どこにもないんじゃなくて was never missing まだ見つけられていないだけだって Maybe I just haven't found it yet 少しだけ 思えたの that's what I started to feel 催花雨が そっと降る That gentle rain falls 閉じたままの この心に on this closed heart ほどけていく And slowly その中で within that 私は I 私に return 戻っていく to myself ねぇ… Hey... 大丈夫… it's okay... まだ… not yet... 催花雨が 降り続く The rain keeps falling 隠していた心に into the heart I hid 積み上げてきたものは Everything I've built 消えていなかった was never gone 荒削りでも Even unfinished このままでいいって I can stay like this 初めて For the first time 思えたの I felt that 崩れていくほど The more I fall apart 私に I return 戻っていく to myself

