《El Carnaval de Pequeña Amy》 （小愛米的搗蛋馬戲團—純西班牙語） ［Intro — Palmas & Flamenco Guitar] Ding, ding… (Palmas, taconeo suave) Amy: ¿Escuchas ese sonido? Es la señal de hacer travesuras… ¡Shhh! No se lo digas a nadie. Five Skandha Babies: ¡Ya empezó! ¡Ya empezó! ⸻ [Verse 1 — Female] Me puse el sombrero al revés, y bailé sin saber por qué. Robé una estrella del cielo, y la escondí dentro de un café. Los cinco pequeños gritaban: “¡Amy, otra vez, otra vez!” Yo dije: “No hice nada…” pero mis ojos dijeron: “Sí, tal vez.” ⸻ [Pre-Chorus — Male Enters] Young Boy: Te vi correr entre las luces, con esa sonrisa de “no fui yo”. Dime, pequeña traviesa, ¿por qué escondes tu corazón? Amy: ¿Yo? ¿Esconder algo? Qué imaginación tienes… Young Boy: Entonces, ¿por qué cuando me acerco tú te alejas lentamente? ⸻ [Chorus — Duet / Flamenco] Amy: ¡Ay, ay, ay! ¡Ven si te atreves! Young Boy: Voy, voy, voy… pero tú nunca me esperas. Amy: ¡Olé, olé! ¡El carnaval ya comenzó! Young Boy: Si tú das un paso… Amy: ¡Yo doy dos! Both: Giramos bajo las luces, riendo sin explicación, entre palmas y guitarras, se nos escapa el corazón. ¡Ay, qué peligro! ¡Qué dulce confusión! Tú me persigues sonriendo, y yo finjo que no. ⸻ [Verse 2 — Playful Dialogue] Young Boy: Tengo una flor para ti. Amy: No la quiero. Young Boy: Entonces me la quedo. Amy: …Espera. Quizás sí la quiero. Young Boy: Lo sabía. Amy: ¡No sonrías así! Young Boy: ¿Así cómo? Amy: Como si ya supieras lo que estoy pensando. Young Boy: Quizás lo sé. Amy: ¡Mentiroso! (Laughter — castanets) ⸻ [Verse 3 — Female] Los pequeños dan vueltas, el mundo parece bailar, un piano de juguete ríe, y nadie quiere despertar. Una campana, una flor, una guitarra bajo el sol, y entre una broma y un secreto algo tiembla entre los dos. ⸻ [Bridge — Soft Flamenco Guitar] Young Boy: Si quieres, me voy. Amy: …No dije eso. Young Boy: Entonces me quedo. Amy: Pero no te acerques demasiado. Young Boy: ¿Por qué? Amy: Porque… (pause) …quizás me guste. Young Boy: Ah… (smiles) Entonces daré solo un paso. Amy: ¡Uno solo! ⸻ [Final Chorus — Full Carnival Flamenco] Both: ¡Ay, ay, ay! La noche está despierta, palmas en el aire, la luna abre la puerta. ¡Olé, olé! Que siga la canción, tú vienes hacia mí, yo cambio de dirección. Pero cuando casi tocamos nuestras manos, nos miramos y reímos como dos pequeños locos. ¡Ay, qué peligro! ¡Qué dulce confusión! Quizás mañana te encuentre… quizás no. Young Boy: ¿Te vas? Amy: Tal vez. Young Boy: ¿Y volverás? Amy: …Si me sigues. ⸻ [Outro — Toy Piano + Flamenco Guitar] Five Skandha Babies: ¡Amy! ¡Amy! ¡Espera! Amy: ¡Mañana seré buena! (pause) …Bueno… probablemente. Young Boy: Te escuché. Amy: ¡Corre! (Laughter, palmas, guitar flourish) Both: ¡Olé! Ding… ding… New Lyrics © 2026 Amy Huang（愛米） All Rights Reserved. Music & Vocal generated with Suno AI under applicable commercial license.
0/500