[Intro] Bajo el cielo rojo del verano, late el corazón de España. Luz y fuego en cada paso, esta noche empieza el sueño. [Verse] Golden light on Barcelona streets Footsteps dancing to a rhythm beat From the sea to history Every corner sings to me 붉은 노을, 바람 속에 Guitar echoes far away Stone by stone, a story grows In the shadows of old cathedrals [Pre-Chorus] 숨을 멈춰, feel the air Passion rising everywhere 붉은 장미처럼 타올라 This city’s burning bright [Chorus] España, shining in the night Flame inside my heart so bright Madrid to the ocean blue Every road leads back to you España, hear the melody Rhythm of infinity 스페인, 내 안에 살아 You’re dancing in my soul [Post-Chorus] Oh oh, España 빛과 불꽃 사이로 Oh oh, España I’ll never let you go [Verse] Marble halls in royal gold Stories centuries old Sagrada dreams that touch the sky Art and faith rising high 시장 속의 웃음소리 Midnight laughter in the square Every voice, every cheer Makes the moment crystal clear [Pre-Chorus] 심장이 더 빨라져 Like drums beneath the moon 발끝까지 전해져 This rhythm makes me move [Chorus] España, shining in the night Flame inside my heart so bright Granada under silver skies Magic in your ancient eyes España, hear the melody Rhythm of eternity 스페인, 널 사랑해 You’re dancing in my soul [Bridge] Rojo fuego, alma viva, canta el viento sin final. Baila el mundo con tu vida, España eterna y leal. 태양처럼 빛나 뜨거운 이 순간 하늘 아래 하나로 We shine together now [Final Chorus] España, burning like the sun Past and future joined as one Sevilla nights, Valencia breeze You live inside of me España, sing it loud and free Through the dark, through history 어디에 있어도 You’re the fire in my soul [Outro] Under stars of crimson light Spain, you glow into the night 이 노래에 담을게 España endlessly
