Seit du klein warst Kriegst zu hören Aufs Mütterchen Kannst du schwören Wird dich schütz'n Dich versorgen Kümmert sich Um dein morgen! Wenn Mütterchen Dich einberuft Ohne Fragen Wirst du kommen Gereiht ins Glied Singend stolzes Lied! Wenn Mutter weint Sich Haare zaust Mach ihr klar Mit harter Hand Stolz aufs Mütterchen In dir jetzt keimt! Ob Süd — Ob Nord — Zu jeder Seite Gewehr gezückt Gibst volle Breite Nur im Frieden Nennt mans Mord! Ob Ost — Ob West — Im fremden Land Reißt Ring und Uhr Aus kalter Hand Fällt der Nächste Neben dir — Grinste breit Nimmst auch den Rest! Ziehst hinaus Mit stolzer Brust Sprichst von Größe Alter Macht — Mütterchen ruft Marschiert – Gelacht! Und Mutter friert In kalter Nacht! Unten — Oben — Auf Jedem Grad Für die Front Fleisch gesucht Hast Hand gehob'n! Links — (Zwo – Drei – Vier!) Rechts — Im ander'n Land! Mütterchens Grenze Stabil — Bis Schwanensee — Tanzt Auf rotem Platz Vor Zwiebeltürmen Voller Ehren Zur Parade Darfst marschieren Wie ein Großer Sturzbetrunken In den Hafen Durch Spelunken Hörst die Schreie Siehst die Bilder Immer — Immer — Immer wieder Zeig ihr Stolz Mütterchens Liebe Besänftige Die Heldentriebe! In jeder Richtung Unterm Himmel Alles Feinde Deiner Liebe Jeder Zar Jeder Führer Macht es klar Alle seid Brüder Doch er ist Vater Streng — Gerecht Nation ist Mutter Und Volk — Nur Knecht! In die Heimat Abgekämpft! Mütterchens — Eisig Liebe Tief im Schnee Blau gefroren Liegt die Mutter Stilles Grinsen Stolz erstarrt — Hat Held geboren! ------English Lyrics------ Since you were little You’ve been told You can swear By little Mother She will protect you She will provide She takes care Of your tomorrow! When little Mother Calls you up Without questions You will come Lined up in rank Singing a proud song! When Mother cries Tearing at her hair Make it clear to her With a hard hand Pride in little Mother Is now growing in you! Whether South — Or North — To every side Rifle raised You give full force Only in peace It’s called murder! Whether East — Or West — In a foreign land Tear ring and watch From a cold hand The next one falls Next to you — Grinning wide You take the rest too! You set out With proud chest Speak of greatness Old power — Mother calls You march – laughing! And Mother freezes In the cold night! Below — Above — At every degree For the front Flesh is sought You raised your hand! Left — (Two – Three – Four!) Right — In another land! Mother’s border Stable — Until Swan Lake — Dances On Red Square Before onion domes Full of honors At the parade You are allowed to march Like a great man Dead drunk Into the harbor Through dives and taverns You hear the screams You see the images Again — Again — Again and again Show her pride Mother’s love Soothe The heroic urges! In every direction Under the sky All are enemies Of your love Every tsar Every leader Makes it clear You are all brothers But he is Father Strict — Just Nation is Mother And people — Only servants! Back to the homeland Worn out! Mother’s — Icy love Deep in snow Frozen blue Lies the Mother Silent grin Frozen pride — Has birthed a hero!
