[Slow Piano Intro] [Gentle, intimate piano, relaxed rubato] [Male vocal enters softly] [Verse 1 - Slow and Romantic] The night was sweet, the stars were bright 帰したくない tonight 小さなキスで 手を振る君 ねえ、もう少し そばにいて You smile and say, “It’s getting late” そんな顔で 行かないで あと少しだけ 話したい 君の笑顔を 見ていたい [Pre-Chorus - Gradually Building] Wait a minute, don’t go away もう少しだけ, let me say One more moment, one more smile Stay with me a little while [Tempo Change - Upbeat Swing] [Upright bass begins walking] [Brushed drums become lively] [Piano turns into playful swinging comping] [Chorus - Bright and Fast Swing] Just a little longer, please! あと5分だけ with me! Tick-tock, darling, don’t you go There’s a little more love to show! Just a little longer, stay まだ帰らないで, okay? 明日の朝は ゆっくりでいい 今夜は君と いたいんだ! [Instrumental Break] [Playful piano solo with walking bass and swinging drums] [Bridge - Playful Vocal] You say, “You’re impossible!” I say, “That’s quite possible!” 君が笑えば それでいい でも帰るのは まだ早い! [Final Chorus - Full Swing] Just a little longer, please! あと5分だけ with me! One more kiss, one more smile Stay with me a little while! [Outro - Sudden Stop] Just one more kiss… [Short Piano Ending]