[Production Notes] This project aims to capture the psychological phenomenon of an 'earworm' and the physical sensation of music taking over the body. The song's theme is the irresistible impulse to dance when a joyful rhythm begins, exploring how music can instantly elevate one's mood and create a sense of collective euphoria. 이 프로젝트는 음악이 신체를 장악하는 물리적 감각과 '이어웜(earworm)'이라는 심리적 현상을 포착하는 것을 목표로 합니다. 즐거운 리듬이 시작될 때 춤추고 싶은 저항할 수 없는 충동을 주제로, 음악이 어떻게 즉각적으로 기분을 고양시키고 집단적인 행복감을 만들어내는지 탐구합니다. [한국어] [Verse 1] 스피커 넘어 마법의 선율 심장에 벌써 반응오잖아 온몸에 퍼진 짜릿한 전율 세포가 하나씩 깨어나잖아 바닥을 탕탕 구르는 발소리 점점 더 커져가 [uh-oh] 이성을 지배하기 시작한 비트 도저히 참을 수 없어 Oh, 이 리듬이 날 움직여 내 안의 열정을 흔들어 우주와 접선한 듯한 이 순간 (Can't stop, won't stop the rhythm) 온몸으로 그냥 느껴봐 음악에 모든 걸 맡겨봐 방광이 터질 것 같은 이 흥분 (Gotta keep on dancing now) [Verse 2] 아무런 생각 할 필요 없어 그저 맘 가는 대로 움직여 골치가 아픈 일들은 모두 은하계 너머로 사라지잖아 두발이 드럼이 되는 발소리 점점 더 빨라져 [uh-oh] 욕망이 불타오기 시작한 느낌 도저히 멈출 수 없어 Oh, 이 리듬이 날 움직여 내 안의 열정을 흔들어 우주와 접선한 듯한 이 순간 (Can't stop, won't stop the rhythm) 온몸으로 그냥 느껴봐 음악에 모든 걸 맡겨봐 방광이 터질 것 같은 이 흥분 (Gotta keep on dancing now) [Verse 3] Let the music take control From your head down to your soul There's no running, there's no hiding Just keep grooving, keep on riding Oh, 이 리듬이 날 움직여 (Oh, it moves me) 내 안의 열정을 흔들어 (Shakes me) 우주와 접선한 듯한 이 순간 (Can't stop, won't stop the rhythm) 온몸으로 그냥 느껴봐 (Feel it) 음악에 모든 걸 맡겨봐 (Just feel it) 방광이 터질 것 같은 이 흥분 (Gotta keep on dancing now) Unstoppable Rhythm Yeah, just feel it Unstoppable Rhythm Can't stop the feeling ===================== [English] [Verse 1] A magical melody from the speakers My heart is already reacting A thrilling shiver spreads through my body The cells are waking up one by one The sound of feet stomping on the floor Getting louder and louder [uh-oh] The beat starts to take over my reason I just can't take it anymore Oh, this rhythm moves me Shakes the passion inside of me This moment, like I'm connecting with the universe (Can't stop, won't stop the rhythm) Just feel it with your whole body Surrender everything to the music This excitement's about to make me burst (Gotta keep on dancing now) [Verse 2] No need to think about anything Just move the way your heart desires All the troublesome things Just disappear beyond the galaxy The sound of two feet becoming the drums Getting faster and faster [uh-oh] The feeling of desire starting to ignite I just can't stop Oh, this rhythm moves me Shakes the passion inside of me This moment, like I'm connecting with the universe (Can't stop, won't stop the rhythm) Just feel it with your whole body Surrender everything to the music This excitement's about to make me burst (Gotta keep on dancing now) [Verse 3] Let the music take control From your head down to your soul There's no running, there's no hiding Just keep grooving, keep on riding Oh, this rhythm moves me (Oh, it moves me) Shakes the passion inside of me (Shakes me) This moment, like I'm connecting with the universe (Can't stop, won't stop the rhythm) Just feel it with your whole body (Feel it) Surrender everything to the music (Just feel it) This excitement's about to make me burst (Gotta keep on dancing now) Unstoppable Rhythm Yeah, just feel it Unstoppable Rhythm Can't stop the feeling
0/500