[Verse 1] あいつのトゲ 刺さる痛みだって耐えたい ただただ耐えたい 止まってた秒針に灯を点けたいから パッパッパッパッパッパッパッパッパッパッ [Pre-Chorus] あいつのことばかり考えてるみたい ダメって言われるほど 加速するみたい 一瞬のパッパッパッパッパッパッパッパッ 消して [Chorus] 悪魔だって「会いたい、会いたい」と言って！ 機械だって「会いたい、会いたい」ともがいて！ 痛、タ、タ、タ、タ、タ、タ あいつに追いつきたい！ 大嫌い、大嫌い、大嫌い、大嫌い！ 「会いたい」の意図、期待、期待だ、期待、期待、会いたいな 言葉ない？ 言葉ない？ 繋・ぎ・止・め・た・い！ 大嫌い、大嫌い、大嫌い、大嫌い！ 「会いたい」の意図、期待、期待だ、期待、期待、会いたいな 言葉ない？ 言葉ない？ あぁ、暗い... [Verse 2] (あー) (あー、あー、あー) 曖昧な影 追いかけ続けていたい まだまだ足りない ほどけてく感情を抱き締めたいから パッパッパッパッパッパッパッパッパッパッ [Guitar Solo] [Pre-Chorus] 泣きたい 言葉よ出てこい この想い 飲み込めない この波が 未来まで [Chorus] 泣きたい 叫んでいたい この想い 消せやしない パ、パ、パ、パ、パ、パ、パ あいつと続きたい 大嫌い、大嫌い、大嫌い、大嫌い！ 「会いたい」の意図、期待、期待だ、期待、期待、会いたいな 言葉ない？ 言葉ない？ 繋・ぎ・止・め・た・い！ 大嫌い、大嫌い、大嫌い、大嫌い！ 「会いたい」の意図、期待、期待だ、期待、期待、会いたいな 言葉ない？ 言葉ない？ 安泰？ パパパパパパパパパパパパパパ パパパパ パパパパパパパパパパ パパ (あ、あ、あ、あ) English Rough Translation [Verse 1] I want to endure even the pain of his thorns piercing me I just want to endure it Because I want to light up that stopped second hand Papapapapapapapapapapap [Pre-Chorus] It feels like all I can think about is him The more I’m told “no,” the faster I go A fleeting papapapapapapapapapapapap Turn it off [Chorus] Even the devil says, “I want to see you, I want to see you!” Even a machine struggles, crying, “I want to see you, I want to see you!” Ow, ta, ta, ta, ta, ta, ta I want to catch up to him! I hate him, I hate him, I hate him, I hate him! The intention behind “I want to see you,” the expectation, expectation, expectation, expectation, expectation—I want to see you Are there no words? Are there no words? I want to hold on! I hate it, I hate it, I hate it, I hate it! The intention behind “I want to see you”—expectation, expectation, expectation, expectation, I want to see you No words? No words? Ah, it’s dark... [Verse 2] (Ah) (Ah, ah, ah) I want to keep chasing these vague shadows It’s still not enough Because I want to hold tight to these emotions as they unravel Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa [Guitar Solo] [Pre-Chorus] I want to cry Words, come out These feelings I can’t swallow them These waves All the way to the future [Chorus] I want to cry I want to scream These feelings I can’t erase them Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa I want to stay with him I hate it, I hate it, I hate it, I hate it! The intention behind “I want to see you,” the expectation, expectation, expectation, expectation, I want to see you No words? No words? I want to hold on! I hate him, I hate him, I hate him, I hate him! The intention behind “I want to see you,” the hope, hope, hope, hope, hope—I want to see you No words? No words? Am I safe? Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa Pa-pa-pa Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa Pa (Ah, ah, ah, ah)
