虹色のDreamer -Arcielzzz- / The Rainbow Dreamer -Arcielzzz-

KAT

kawaii future bass, J-pop, anison

+ Show full styles

[Japanese]
退屈なモノクロの毎日
ため息で曇った窓の外
「どこかにないかな？」秘密の扉
虹の噂を頼りに

エレベーターが開いた瞬間
カラフルな光が溢れ出す
男の子も女の子も 天使たちも
「おはよう」って微笑んでる

ようこそ Arcielzzz(アルシェル) 夢の続きを始めよう
七色のカクテルに 魔法をひとさじ
ここは誰もが主役になれるステージ
キラキラの今を カメラに閉じ込めて
忘れられない一日にしよう

おしゃべりな時間も いいね
そっと寄り添ってくれる 優しさも
今日の気分で選ぶ推し色
どんな自分も「アリ」になる

Yeah, check it out, one two
心の扉 Open the door
日々のストレス Throw it out the window
レインボーカラーのフロア
君だけのスポットライト
推しと交わすアイコンタクト
ときめきがノンストップ
ここじゃ時間も忘れちゃう
最高の一日を Update

空に描いた虹が消えても
この場所の記憶は 消えないから
また「おはよう」って言いに来るね

ありがとう Arcielzzz(アルシェル) 素敵な夢をありがとう
七色の思い出を 心にひとさじ
明日からまた頑張れる気がするよ
キラキラの笑顔を 胸に焼き付けて
忘れられない一日にしよう

「おやすみなさい」

[English]
My boring, monochrome days
Outside the window, fogged by my sighs
"Isn't there somewhere...?" I search for a secret door
Following the rumors of a rainbow

The moment the elevator doors opened
A flood of colorful light bursts out
Boys and girls, and even the angels
Are all smiling and saying, "Good morning"

Welcome to Arciel, let's continue the dream
With a spoonful of magic in a seven-colored cocktail
This is a stage where anyone can be the star
Let's capture this sparkling moment in a photo
And make it an unforgettable day

The time we spend just chatting is so nice
And the kindness of you staying gently by my side
Choosing my favorite color to match my mood today
Any version of myself is welcome here

Yeah, check it out, one two
心の扉 (Kokoro no tobira), Open the door
日々のストレス (Hibi no sutoresu), Throw it out the window
The rainbow-colored floor
A spotlight just for you
Making eye contact with your favorite one ("Oshi")
The excitement is non-stop
Here, you'll even forget about time
最高の毎日を (Saikō no mainichi wo), Update

Even if the rainbow we drew in the sky fades away
The memories of this place will never disappear
So I'll come back to say "Good morning" again

Thank you, Arciel, thank you for this wonderful dream
A spoonful of seven-colored memories for my heart
I feel like I can do my best again from tomorrow
Burning this sparkling smile into my memory
Let's make it an unforgettable day

"Good night"

2371/7500

[Japanese] 退屈なモノクロの毎日ため息で曇った窓の外「どこかにないかな？」秘密の扉虹の噂を頼りにエレベーターが開いた瞬間カラフルな光が溢れ出す男の子も女の子も天使たちも「おはよう」って微笑んでるようこそ Arcielzzz(アルシェル) 夢の続きを始めよう七色のカクテルに魔法をひとさじここは誰もが主役になれるステージキラキラの今をカメラに閉じ込めて忘れられない一日にしようおしゃべりな時間もいいねそっと寄り添ってくれる優しさも今日の気分で選ぶ推し色どんな自分も「アリ」になる Yeah, check it out, one two 心の扉 Open the door 日々のストレス Throw it out the window レインボーカラーのフロア君だけのスポットライト推しと交わすアイコンタクトときめきがノンストップここじゃ時間も忘れちゃう最高の一日を Update ようこそ Arcielzzz(アルシェル) 夢の続きを始めよう七色のカクテルに魔法をひとさじここは誰もが主役になれるステージキラキラの今をカメラに閉じ込めて忘れられない一日にしよう空に描いた虹が消えてもこの場所の記憶は消えないからまた「おはよう」って言いに来るねありがとう Arcielzzz(アルシェル) 素敵な夢をありがとう七色の思い出を心にひとさじ明日からまた頑張れる気がするよキラキラの笑顔を胸に焼き付けて忘れられない一日にしよう「おやすみなさい」 [English] My boring, monochrome days Outside the window, fogged by my sighs "Isn't there somewhere...?" I search for a secret door Following the rumors of a rainbow The moment the elevator doors opened A flood of colorful light bursts out Boys and girls, and even the angels Are all smiling and saying, "Good morning" Welcome to Arciel, let's continue the dream With a spoonful of magic in a seven-colored cocktail This is a stage where anyone can be the star Let's capture this sparkling moment in a photo And make it an unforgettable day The time we spend just chatting is so nice And the kindness of you staying gently by my side Choosing my favorite color to match my mood today Any version of myself is welcome here Yeah, check it out, one two 心の扉 (Kokoro no tobira), Open the door 日々のストレス (Hibi no sutoresu), Throw it out the window The rainbow-colored floor A spotlight just for you Making eye contact with your favorite one ("Oshi") The excitement is non-stop Here, you'll even forget about time 最高の毎日を (Saikō no mainichi wo), Update Welcome to Arciel, let's continue the dream With a spoonful of magic in a seven-colored cocktail This is a stage where anyone can be the star Let's capture this sparkling moment in a photo And make it an unforgettable day Even if the rainbow we drew in the sky fades away The memories of this place will never disappear So I'll come back to say "Good morning" again Thank you, Arciel, thank you for this wonderful dream A spoonful of seven-colored memories for my heart I feel like I can do my best again from tomorrow Burning this sparkling smile into my memory Let's make it an unforgettable day "Good night"

0/500