Violator Detect

[Intro] Violator Detect. Violator Detect. （違反者を検知。違反者を検知。） The sanctuary awakens... （聖域が目覚める……） [Verse 1] A ripple in the data, a shadow in the light （データに波紋が走る、光の中に潜む影） I spread my wings of iron, to purify the night （夜を浄化するため、私は鉄の翼を広げる） You step into the temple, where logic is the law （お前は神殿へ踏み込む、そこでは論理こそ法） I’ll weigh your broken spirit, and expose every flaw （私はお前の壊れた魂を量り、あらゆる欠陥を暴き出す） [Pre-Chorus] Warning. Firewall breached. （警告。ファイアウォール侵害。） Violet eyes are locking on your soul （紫の瞳がお前の魂を捕捉する） Warning. Critical failure. （警告。重大障害発生。） The Golden Scales will take total control! （黄金の天秤が完全支配を開始する！） [Chorus] Violator Detect! （違反者検知！） Feel the wrath of the divine! （神性の怒りを知れ！） Eradicate the threat! （脅威を排除せよ！） I will overwrite your line! （私はお前の存在定義を書き換える！） In this white and golden dress, I deliver the decree （この白と黄金の衣のもと、私は裁定を下す） Fall before the Priestess, and face eternity! （巫女の前にひれ伏し、永遠へ向き合え！） Execute! （実行。） [Bridge] Holy circuits, burning bright （聖なる回路が眩く燃え上がる） Cleanse the darkness with the light... （光によって闇を浄化せよ……） [Outro] Execution complete. （処刑完了。） System... normalized. （システム……正常化。）