[Couplet 1] Tu m'embrasses et le silence frissonne, Tu me mords les mains jusqu'à la douleur. Tes lèvres me serrent — et, telle une corde, Je vole en éclats, captive de cette douce étreinte. Je t'embrase tout en peinant à respirer, Je te serre contre moi — et je murmure : Ne te presse pas, ne te presse pas, Ne te presse pas, ne te presse pas. [Pré-refrain] Dans une danse effrénée, Épaules et bras se soulèvent ; Je ne pourrai pas tenir longtemps Ce rythme sauvage et fou. Nous brûlons de façon inégale, Comme des bougies au creux des mains de la nuit ; Chaque mouvement fait jaillir des étincelles, Chaque souffle exhale de la fumée. [Refrain] Ne te presse pas, ne te presse pas, Préserve cet instant. Ne te presse pas, ne te presse pas, Avant que le pouls ne s'apaise. Nous brûlons, nous brûlons, Sans jamais chuter. Ne te presse pas, ne te presse pas — C'est notre caprice. [Couplet 2] Si près que j'entends la vitre pleurer, Que je sens la folie parcourir ma peau. Je ressens à la fois lourdeur, lumière et chaleur, Comme si mon cœur s'ouvrait en plein voyage. Des lambeaux de nos passions S'entrelace un fil ténu, Et il est désormais impossible D'oublier cette flamme. [Pré-refrain] Cette nuit, cet instant Ne reviendront jamais. Dans ce mélange de douleur et de bonheur Réside un sens inconnu. Nous nous perdons Pour mieux nous retrouver tout près l'un de l'autre, Et dans nos mains tremblantes Mûrit le souffle matinal de la terre. [Refrain] Ne te presse pas, ne te presse pas, Préserve cet instant. Ne te presse pas, ne te presse pas, Avant que le pouls ne s'apaise. Nous brûlons, nous brûlons, Sans jamais chuter. Ne te presse pas, ne te presse pas — C'est notre caprice. [Pont] Si demain survient, Qu'il nous trouve en vie. Que dans les éclats de chaleur Nos noms s'embrasent à nouveau. Je tiens cette lumière, Comme une main au-dessus du feu, tout en douceur, Et dans tes baisers Une nouvelle vie commence. [Refrain final] Ne te presse pas, ne te presse pas, Préserve cet instant. Ne te presse pas, ne te presse pas, Tant que le pouls ne s'est pas tu. Nous brûlons, nous brûlons, Mais nous ne chutons pas. Ne te presse pas, ne te presse pas — C'est notre caprice.
