Song Cover Image

掬い上げた水#193

V6-MINI

[Opening – Immediate Vocal Collision] Mzunguko wa maisha, tutto ritorna အဝိုင်းထဲမှာ il mondo gira Da capo, da capo, waan walitti deebi’a Cerchio senza fine, အဆုံးမရှိ [Rap 1 – Fast, Interlocking Flow] Gira gira, la terra non dorme အချိန်လည်ပတ်နေတယ်, tutto si trasforma Naannoo tokko, un altro universo Dentro il cerchio, wal keessa seennu Punto senza inizio, jalqaba hin qabu တစ်ဖက်မှာ အဆုံး, dall’altra parte vita Rotazione, rotazione, waan hundi walitti makama Non c’è confine, waan tokko ta’a [Geerarsa – Growling Call & Response] Eenyu jalqaba? Chi lo sa? အဝိုင်းက ဘယ်မှာဆုံးမလဲ Jireenyi naanna’a! Gira ancora! Gira ancora! [Instrumental – Pat Waing / Krar / Tamburello] [Rap 2 – Extreme Speed, Polyrhythmic] Un punto diventa linea, linea diventa mare စက်ဝိုင်းထဲက အသံတွေ, non smettono di girare Bakka tokko irraa, verso l’infinito Waan kaleessa ture, diventa domani Tutti dentro, nessuno fuori အလင်းနဲ့အမှောင်, colori e rumori Naanna’i, naanna’i, non fermarti mai Il tempo è un cerchio, yeroo hin dhaabbatu [Woodwind Collision – Free Clarinet / Vocal Morphing] La voce diventa vento အသံက လေဖြစ်သွားတယ် Sagaleen gara muuziqaa jijjiirama Il suono non ha confini [Breakdown – Sparse, Hypnotic] Un punto, punto, punto အဝိုင်း, အဝိုင်း, အဝိုင်း Marsaa keessa jira Ancora, ancora, ancora [Final Rap – Maximum Intensity] Gira nel buio, gira nel sole Jireenyi naanna’a, senza parole အဆုံးနဲ့အစ, diventano uno Waan hundi walitti deebi’a, nessuno è nessuno Cerchio dentro cerchio, infinito movimento Naannoo hundumaa, nello stesso momento Non c’è prima, non c’è dopo အဝိုင်းထဲမှာ, tutto è tutto [Outro – Dissolving Voices] Da capo… ပြန်လည်… Irra deebi’i… Gira…