
8 - Même dans le brouillard
© 2026 p6pf4htv8k All rights reserved. ⸻ French and English translation ⸻ [INTRO — 6 MESURES — 100 % INSTRUMENTALE] [COUPLET 1] Quand Art est parti, le monde a changé Même l’air autour de moi semblait différent Je connaissais la peine, mais pas cette peur Qui entre dans le corps et coupe le souffle lentement Pour la première fois il n’y avait plus Cette main quelque part si jamais je tombais Plus personne derrière moi pour reprendre le poids Et moi devant une vie que je ne reconnaissais [PRÉ-REFRAIN] Je ne me sentais pas forte Je ne savais même pas comment Mais au fond de cette nuit Quelque chose disait : avance maintenant [REFRAIN] 🎶 Même dans le brouillard, j’étais encore là Même quand mes jambes ne savaient plus où aller Je n’avais pas de plan, je n’avais que mes pas Et cette petite part de moi qui refusait d’abandonner J’ai eu peur, tellement peur Mais mon histoire n’allait pas finir là Je ne savais pas encore comment vivre Je savais seulement que j’étais encore là 🎶 [COUPLET 2] Alors j’ai bougé avec tout ce que je portais La peine, les questions, le poids de mes erreurs Brantford est devenu plus qu’un point sur une carte C’est là que j’ai rencontré mes propres peurs Je croyais trouver un endroit où recommencer Mais la réalité m’attendait autrement Je suis partie encore, sans maison, sans repère Dans une ville remplie de gens que je ne connaissais pas vraiment [PRÉ-REFRAIN] Et quand il ne restait presque rien J’ai trouvé des mains sur mon chemin Des gens qui ne pouvaient pas vivre à ma place Mais qui m’ont aidée à tenir jusqu’au matin [REFRAIN] 🎶 Même dans le brouillard, j’étais encore là Même quand mes jambes ne savaient plus où aller Je n’avais pas de plan, je n’avais que mes pas Et cette petite part de moi qui refusait d’abandonner J’ai eu peur, tellement peur Mais mon histoire n’allait pas finir là Je ne savais pas encore comment vivre Je savais seulement que j’étais encore là 🎶 [COUPLET 3 — PLUS DÉPOUILLÉ] Puis mon propre cœur a lancé son signal Comme si mon corps disait : regarde-moi Trois pontages, Hamilton, une autre bataille Et encore une fois… je l’ai traversée seule, cette fois Je n’appellerai pas ça du courage Je n’avais rien d’une héroïne à mes yeux J’étais simplement une femme qui continuait Parce qu’il fallait traverser ce feu [PONT — MONTÉE PROGRESSIVE] J’ai perdu ce sur quoi je m’appuyais J’ai perdu les certitudes que je connaissais J’ai connu les chambres où l’on attend Les nuits où personne ne répond Mais j’ai rencontré des visages Des présences arrivées au bon moment Et chaque fois que je croyais tomber Quelque chose en moi disait encore : Debout… Encore un pas… Encore aujourd’hui… [BREAK — 2 MESURES INSTRUMENTALES] [DERNIER REFRAIN — TRÈS LARGE] 🎶 Même dans le brouillard, je suis restée là Et maintenant je comprends ce que je traversais Je ne suis pas devenue forte en une seule fois J’ai simplement appris que je devais continuer Je n’attends plus qu’on vienne me choisir Je ne demande plus qui me rattrapera Parce qu’au milieu de tout ce que j’ai perdu J’ai découvert quelqu’un que je ne connaissais pas Moi. Même dans le brouillard Même au plus bas J’étais encore là J’étais encore là 🎶 [OUTRO — PRESQUE A CAPPELLA] Ce n’est pas là que je suis devenue forte… C’est là que j’ai appris que je devais l’être.

