🍒 日本語 🍒 한국어 🍒 English 🍒 ［Verse 1］ たくさんの粒の中ひとつだけ 選んで私を摘みとって 指先がためらうなら そっと確かめる様に ［Pre-Chorus］ 輪郭をなぞるたびに 静かに息が混ざっていく 近づく鼻先に ほどけるような甘い香り ［Chorus］ すっぱいままじゃ嫌なの お願い 私をとろけさせて このまま甘く溺れていきたいの あなたの指を染めてでも ねえ 赤くして ［Verse 2］ まだ青いままの奥まで そっと手のひらで包んで 触れられるたび 色づいていく 隠していた熱も全部 ［Pre-Chorus］ 滲んでいく 淡い雫 触れるほどに濃くなる もう戻らなくていい このまま熟れていく ［Chorus］ あなたの熱を感じるの お願い 離さないでいて 少し汗ばんだままの温度で どうか私を満たして ねえ 溶け合ってよ ［Bridge］ 甘さも痛みも知らないまま ここまで来たふりをしてた でも触れた瞬間にわかったの もう戻れないって 噛み跡みたいに残る熱 消えない色に変わっていく ねえ それでもいいから 最後まで壊して ［Final Chorus］ すっぱい記憶も全部 あなたが甘く変えていく 隠しきれないほどに このまま溢れてしまう 赤く 赤く 深くなっていく 指先から零れる想い ねえ最後まで離さないで ちゃんと味わって 少し苦いくらいでいい それでも欲しいでしょ 🍒 한국어 🍒 [Verse 1] 수많은 알갱이 속에서 단 하나 나를 골라 살며시 따줘 손끝이 망설인다면 부드럽게 확인하듯이 [Pre-Chorus] 윤곽을 따라갈 때마다 조용히 숨이 섞여 들어가 가까워진 코끝에 풀어지는 듯한 달콤한 향기 [Chorus] 시큼한 채로는 싫어 부탁이야, 나를 녹여줘 이대로 달콤하게 빠져들고 싶어 너의 손끝을 물들여서라도 있지, 붉게 만들어줘 [Verse 2] 아직 푸른 채인 안쪽까지 살며시 손바닥으로 감싸 안고 닿을 때마다 물들어 가 숨겨왔던 열까지 전부 [Pre-Chorus] 번져가는 옅은 물방울 닿을수록 짙어져 가 이제 돌아가지 않아도 돼 이대로 익어갈게 [Chorus] 너의 온기를 느끼고 있어 부탁이야, 놓지 말아줘 조금 땀에 젖은 그 온도로 부디 나를 가득 채워줘 있지, 녹아들게 해줘 [Bridge] 달콤함도 아픔도 모른 채 여기까지 온 척했지만 닿은 순간 알게 되었어 이젠 돌아갈 수 없다는 걸 물린 자국처럼 남는 열 지워지지 않는 색으로 변해가 그래도 괜찮으니까 끝까지 부서뜨려줘 [Final Chorus] 시큼했던 기억도 전부 네가 달콤하게 바꿔가 숨길 수 없을 만큼 이대로 넘쳐흘러버릴 것 같아 붉게, 더 붉게, 깊어져 가 손끝에서 흘러내리는 마음 있지, 마지막까지 놓지 말아줘 제대로 맛봐줘 조금은 씁쓸해도 좋아 그래도 원하잖아 🍒 English 🍒 [Verse 1] Among countless little pieces, just one You chose me, gently plucking me away If your fingertips hesitate Then softly, as if to make sure [Pre-Chorus] Each time you trace my outline Our breaths quietly begin to blend At the closeness of your nose A sweetness starts to loosen and bloom [Chorus] I don’t want to stay sour Please… melt me I want to drown in this sweetness Even if it stains your fingertips Hey… make me red [Verse 2] Even deep inside, still unripe You cradle me softly in your palm Every touch colors me more Even the heat I kept hidden [Pre-Chorus] Faint drops begin to spread The more you touch, the deeper they grow I don’t need to go back anymore Let me ripen like this [Chorus] I can feel your warmth Please… don’t let go With that slightly damp heat Fill me completely Hey… let me melt into you [Bridge] Pretending I didn’t know Sweetness or pain at all But the moment you touched me I knew… there’s no going back A heat that lingers like bite marks Changing into a color that won’t fade Even so, I don’t mind So break me all the way [Final Chorus] Even my sour memories You turn them sweet So much I can’t hold it back I feel like I’ll overflow Red… deeper, redder still Feelings spilling from my fingertips Hey… don’t let go until the end Taste me properly A little bitterness is fine You want it anyway, don’t you?
0/500