Song Cover Image

地上に舞い降りる日//The Day It Descends to Earth : Heaven in the Ring

+ Show full styles

[Intro] [Chorus] The day it descends to earth 胸のざわめきが遠のいて 世界の表情が穏やかに整っていく この場所が本来の姿に戻る どこから来たのかもわからない静かな気配を ただ見つめるだけで 心の奥が満たされていく その光が地面へ触れる日 [Verse 1] 雲がゆっくりほどけて 透きとおる光が地上へ流れ降りる それは心の芯までほどけてしまいそうな やわらかい明るさ [Pre-Chorus] 呼吸を忘れたまま ただ、その静かな降下を見ていた [Chorus] The day it descends to earth 胸のざわめきが遠のいて 世界の表情が穏やかに整っていく この場所が本来の姿に戻る その光が地面へ触れる日 [Verse 2] It has no face, no words yet 近づくほどに空気が優しく揺らぐ 理解の外側にある静かな美しさ それだけで理由はいらない [Bridge] 昨日までの基準が薄れていく これが調和のかたちだとわかる [Final Chorus] The day it descends to earth どこから来たのかもわからない静かな気配を ただ見つめるだけで 心の奥が満たされていく [Verse 3] At a distance my hands can’t reach それは静かに姿を変えていく まるでパズルのピースが この地上へ染み込むように [Pre-Chorus 2] 気配さえあいまいになり 自分という枠が軽くなる [Extended Chorus] The day it descends to earth 動く思考が静けさに沈み 景色の底に眠っていた色が ひとつずつ目をあけていく それが降りてくるだけの瞬間なのに [Outro] すべてが静かに整ったこの間に 求めていた願いがかたちを持ちはじめる ただそこに在るだけで 心の奥まで明るさが満ちていく ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 🪽[ENGLISH]🪽 [Intro] [Chorus] The day it descends to earth The trembling in my chest begins to fade The face of the world softens into calm This place returns to its true form A quiet presence with no known origin Just by gazing at it The depths of my heart begin to fill The day that light touches the ground [Verse 1] The clouds slowly unravel Translucent light pours down to earth A gentle brightness Soft enough to loosen the core of my heart [Pre-Chorus] Forgetting to breathe I only watched its silent descent [Chorus] The day it descends to earth The trembling in my chest fades away The face of the world settles into peace This place returns to what it was meant to be The day that light touches the earth [Verse 2] It has no face, no words yet The closer it comes, the softer the air begins to sway A quiet beauty beyond understanding That alone needs no reason [Bridge] The standards I believed in until yesterday begin to fade I realize—this is the shape of harmony [Final Chorus] The day it descends to earth A quiet presence of unknown origin Just by gazing at it The depths of my heart are filled [Verse 3] At a distance my hands can’t reach It quietly begins to change its form Like puzzle pieces Seeping gently into this earth [Pre-Chorus 2] Even its presence becomes ambiguous The frame of “myself” grows lighter [Extended Chorus] The day it descends to earth Restless thoughts sink into stillness Colors sleeping at the bottom of the landscape Open their eyes one by one Even though it is only a moment of descent [Outro] In this space where everything has quietly aligned The wish I longed for begins to take shape Just by being there Light begins to fill the deepest parts of my heart

Comments are disabled on this song