[Intro — Female] ねえ あなた…… ごめんなさい どこかで 会いましたか？ [Male — soft] うん。 何度も。 ⸻ [Verse 1 — Male] 君は朝になると カーテンを右から開ける 珈琲には 砂糖を入れず 雨の日だけ 昔の歌を口ずさむ 僕は全部知っている Because I was there. 春も 夏も 君が初めて 白髪を見つけて笑った夜も [Female] 不思議ね あなたといると 少し安心する でも…… どうして？ [Male] 知らなくていいよ。 ⸻ [Pre-Chorus] Female: What’s your name? Male: …… Female: Did I forget? Male: Maybe. Female: Was I important to you? Male: More than you know. ⸻ [Chorus] Male: 僕の名前を 忘れてもいい あの日の約束も 忘れていい Female: Then why are you crying? Male: これは 泣いてない Female: 嘘つき。 Male laughs softly そうだった。 君は昔から それだけは見抜いた。 ⸻ [Verse 2 — Female] この指輪は 誰にもらったの？ 写真の中で 私の隣にいる人 笑ってるね 私…… この人のこと 好きだったのかな [Male] うん。 [Female] どれくらい？ [Male] …… 僕が答えたら ずるい気がする。 ⸻ [Break — piano only] Female: ねえ あなたの手 貸して。 Male: はい。 Female: ……知ってる。 [Male] え？ [Female] この手。 頭じゃなくて…… ここが覚えてる。 ごめんなさい 忘れたくない 忘れたくない あなたの匂い 肌の感触 忘れたくない ⸻ ここで初めてストリングス。 ⸻ [Final Chorus — duet] Female: I don’t remember your name Male: That’s okay. Female: I don’t remember our first kiss Male: That’s okay. Female: I don’t remember the life we had Male: …… That’s okay. [Female] Then what should I remember? [Male] Nothing. Just stay here. ⸻ Female: あなたは 誰？ Male: 今日、君の隣にいる人。 Female: 明日も？ Male: うん。 Female: 明日また 忘れてたら？ Male: また会おう。 ⸻ [Outro] Female: はじめまして。 Male: ……はじめまして。 Female: なんだか あなたのこと 好きになれそう。 Male, barely audible: またか。 ⸻ one piano note I’ll meet you as many times as it takes.
