English translation below ↓↓↓ ------------------------------------ [Couplet 1] J’écris sur les murs de ma chambre en silence Des mots qui s’effacent comme mes espérances Le ciel est gris, même quand il fait beau Ici, les rêves s’usent à force de dire "bientôt" Les lampadaires clignotent comme des SOS Et moi, je gratte des vers pour fuir le stress J’ai pas grand-chose, juste un carnet froissé Et l’envie de partir sans jamais me retourner [Refrain] Avant l’aube, je trace des lignes Sur le bitume, sur ma vie qui déraille Avant l’aube, je cherche une île Un endroit où le soleil ne fait pas mal [Couplet 2] Les potes traînent, les jours se répètent On parle de fric, de foot, de conquêtes Mais moi j’ai la tête ailleurs, dans les nuages À rêver d’un monde sans cage Ma mère dit : "Fais attention à toi" Mais comment faire quand t’as pas le choix ? Je veux pas finir comme les grands du quartier À compter les regrets au fond d’un cendrier [Refrain] Avant l’aube, je trace des lignes Sur le bitume, sur ma vie qui déraille Avant l’aube, je cherche une île Un endroit où le soleil ne fait pas mal [Pont] Et si demain ne vient jamais Au moins j’aurai tenté De croire en mes propres reflets Même s’ils sont brisés [Outro] J’écris sur les murs de ma chambre en silence Peut-être qu’un jour, quelqu’un lira mes errances Avant l’aube, je suis encore là Mais demain, qui sait… je partirai peut-être pas ------------------------------------ English translation ------------------------------------ 🎵 Verse 1 I write on the walls of my room in silence Words that fade away like my hopes, defiant The sky stays grey, even when it’s bright Here, dreams wear out from saying “soon” each night Streetlights flicker like SOS calls And I scribble rhymes to escape it all I don’t have much—just a crumpled notebook And the urge to leave without a second look 🌅 Chorus Before the dawn, I draw my lines On the pavement, on this life that’s gone awry Before the dawn, I search for an isle A place where the sun doesn’t make you cry ☁️ Verse 2 My friends hang out, the days repeat We talk money, football, and fleeting feats But my mind drifts off, lost in the clouds Dreaming of a world without bars or bounds My mother says, “Take care of yourself” But how, when you’ve got no cards left? I don’t want to end up like the older guys Counting regrets in an ashtray of lies 🌅 Chorus Before the dawn, I draw my lines On the pavement, on this life that’s gone awry Before the dawn, I search for an isle A place where the sun doesn’t make you cry 💔 Bridge And if tomorrow never comes At least I’ll have tried To believe in my own reflection Even if it’s cracked inside 🕯️ Outro I write on the walls of my room in silence Maybe one day, someone will read my defiance Before the dawn, I’m still here, still whole But tomorrow… who knows—I might not go ©️Levitone
