© 2026 darkman1983. Original lyrics and creative direction: darkman1983. Music, arrangement, and master recording generated with AI-assisted production tools (Suno), including AI vocals. All rights reserved to the fullest extent permitted by law. No reuse, re-upload, redistribution, synchronization, or derivative use without written permission from the rights holder. [Intro] [Street sounds, heavy bass] Scheiße... du kennst mich nicht... Du weißt nicht, was die Straße macht... [Verse 1] Diese Blocks haben mich stark gemacht Jede Scheiße die du redest, macht mich härter als Stahl Hab' vergessen wie's sich anfühlt, Bruder, das ist egal Deine Worte sind wie Regen auf Beton - läuft einfach ab Fick' deine Gefühle, hier draußen ist man einsam und kalt Jeder Tag ein neuer Kampf, ich bleib' dabei eiskalt Du fragst warum ich nicht mehr lache? Hah! Schau' dich um und sag mir was hier zum Lachen ist, yeah [Chorus] Mein Herz ist aus Beton (Hart!) Keine Schwäche, keine Emotion (Niemals!) Was du fühlst ist mir egal (Scheiß drauf!) Beton kennt kein Pardon (Niemals!) [Verse 2] Deine Tränen sind Verschwendung, Bruder, spar' dir die Zeit In diesen Straßen überlebt nur wer sich selbst befreit Von dieser scheiß Empathie, von diesem weichen Scheiß Hab' gelernt die Kälte zu lieben, yeah, das macht mich weis' Jeder falsche Move hier draußen könnt' dein letzter sein Deshalb halt' ich alles drinnen, lass' niemanden rein Du nennst es herzlos? Ich nenn' es überleben In dieser Hölle muss man nehmen, darf nichts geben [Bridge] (Kalt... kalt... kalt...) Sie fragen warum ich so bin Weil die Straße mich gelehrt hat Gefühle sind Gift, Bruder (Kalt... kalt... kalt...) [Chorus] Mein Herz ist aus Beton (Hart!) Keine Schwäche, keine Emotion (Niemals!) Was du fühlst ist mir egal (Scheiß drauf!) Beton kennt kein Pardon (Niemals!) ---- TRANSLATION ---- [Intro] [Street sounds, heavy bass] Shit... you don’t know me... You don’t know what the streets do to you... [Verse 1] These blocks made me strong Every piece of shit you talk makes me harder than steel Forgot what it feels like, bro, and that’s fine by me Your words are like rain on concrete, they just run right off Fuck your feelings, out here it’s lonely and cold Every day a new fight, I stay ice-cold You ask why I don’t laugh anymore? Hah! Look around and tell me what there is to laugh about, yeah [Chorus] My heart is made of concrete (Hard!) No weakness, no emotion (Never!) Whatever you feel, I don’t care (Fuck that!) Concrete shows no mercy (Never!) [Verse 2] Your tears are a waste, bro, save your time On these streets, only the ones who free themselves survive From that shitty empathy, from that soft shit Learned to love the cold, yeah, that made me wise One wrong move out here could be your last That’s why I keep it all inside, let nobody in You call it heartless? I call it survival In this hell you gotta take, you can’t give anything [Bridge] (Cold... cold... cold...) They ask why I’m like this Because the streets taught me Feelings are poison, bro (Cold... cold... cold...) [Chorus] My heart is made of concrete (Hard!) No weakness, no emotion (Never!) Whatever you feel, I don’t care (Fuck that!) Concrete shows no mercy (Never!)
