[Lyrics] [Intro] (Viola Caipira com ponteado firme e grave) [Verse 1] Em vinte e nove, a visita era curta e marcada Sete e quinze eu chegava, pra cumprir a jornada Mas em trinta e três, a chuva foi minha aliada O temporal me prendeu, e a mesa foi arrumada Em trinta e quatro, o alfajor foi a minha entrada Fui ficando pro jantar... e a rotina foi cravada [Chorus] (Melancholic and longing) Por que eu volto todo ano? O que me faz suportar? São "aniversários melancólicos", pro meu peito acalmar É um "erotismo inútil", que eu insisto em cultivar Vendo as fotos da Beatriz, espalhadas no lugar Eu suporto qualquer coisa... só pra ela eu relembrar [Bridge] (Tempo stays steady, tone becomes sharper/critical) Mas o preço que eu pago é ouvir o primo falar... [Verse 3] (Voice conveys annoyance/disdain) Carlos Argentino Daneri, com seu jeito de gesticular Rosado, robusto e grisalho, com um "esse" a sibilar Trabalha na biblioteca, mas não tem o que ensinar É autoritário e inútil, gosta de se amostrar Sua mente não para nunca... mas não sai do lugar! [Verse 4] (Emphasizing the insults) Eu analiso esse homem, com frieza e atenção A atividade mental dele é pura agitação Apaixonada, versátil... mas sem direção! É "completamente insignificante", é essa a conclusão Ele faz analogias que não têm pé nem mão E eu balanço a cabeça, escondendo a irritação [Outro] Levo conhaque e presente, engulo a indignação O Carlos é o meu castigo... E a Beatriz... a minha devoção. (Fade out with a final strum)
