
[UNIT_07] 3人ver.日本語訳
[LOG: ORBITAL EXTRACTION UNIT 07] 採掘対象の鉱石には、観測されることで“目覚める何か” が潜んでいた。 それはオペレーターを内側から侵食し やがて… 記録そのものを 書き換え始める。 ___________________ AI管制: 「システムオンライン。全サブシステム初期化完了。」 フィールドオペレーター男性: 「航行ベクトルをアステロイド群K-91に固定。 熱制御キャリブレーション完了。外部干渉なし。」 AI管制: 「進入フェーズ開始。エアロックシーケンス作動。減圧サイクル安定。」 フィールドオペレーター男性: 「待機中。いつでも行ける。」 AI管制: 「外部ハッチ解放。」 フィールドオペレーター男性: 「ハッチを解放する」 AI管制: 「スーツ完全性確認。生体信号は正常範囲内。」 フィールドオペレーター男性: 「オペレーター1、表面へ展開。 重力の不安定性を検出。微細な亀裂地形を確認。」 AI管制: 「視覚確認を受理。」 フィールドオペレーター男̸̛̑性̷̈́̄: 「非標準の結晶構造を検出。発光する格子状構造、起源不明。 採掘プロトコルを承認。レーザーシアーアレイ起動する。」 フィールドオペレーター女性: 「物質応答に異常。破砕パターンはフラクタル構造。自己組織化の可能性あり。」 AI管制: 「非線形信号干渉、増大中。」 フィールドオペレーター男性: 「聴覚の歪みを確認した。 通信不安定。アップリンクを一時切断する。」 AI管制: 「プロトコルを維持。観測を継続せよ。」 フィールドオペレーター女性: 「おかしい…鉱物コアがあなたに反応している…」 AI管制: 「分類更新保留。コアサンプル解析を再実行。」 フィールドオペレーター女性: 「コア回収開始…質量が予測密度を超過…」 AI管制: 「内部構造は地質モデルと不一致。アーキテクチャの可能性。」 フィールドオペレーター女性: 「管制、何が起きているの?」 フ̴ィ̵ー̸ル̷ド̵オ̴ペ̶レ̷ー̵タ̶ー̷男̴性̶: 「コアから低周波パルスを検出。符号化された指令列に類似。」 フィールドオペレーター女性: 「信号が彼に干渉している…受動的な反応じゃない!」 フィールヲ…ペレーターだン性: 「システむ…解析失敗。信号の意味構造を特定デきず。」 フィールドオペレーター女性: 「了解… 帰還シーケンスを開始します…」 AI管制: 「エアロック再突入確認。スーツ圧力正常化中。」 フィールドオペレーター女性: 「ねぇ、何かがおかしい…生体データが揺れている。」 フィールドオペレーター男性: 「生体リズムに異常を検出。」 フィールドオペレーター女性: 「ねぇ、彼のデータの整合性が取れない。 管制、応答して!」 フ…ィーヲオペーー男̸̛̑性̷̈́̄: 「…警告」 フィールドオペレーター女性: 「聞こえる…ノイズじゃないわ…!」 フ̴ー̸̶レ̷ーフル̷ド̴オ̶ペ̷レ̴ン性̶: 「……警…告。」 フィールドオペレーター女性: 「管制…!何が起きているの!?」 𓂀フ̴ィ̶⟁ド̴オ̶ペ̷レ̴ー̸タ̶ー̷ 男̴性̶: 「記録をつけます。対象は不活性デハ…ナイ。」 フィールドオペレーター女性: 「管制…見られている… ねぇ…彼…どうしたの…!?」 𓂀𓂀𓂀だ…ダダ…ンせ: 「対象は回収プロセスを観測している。 通信終—了。」

