「ALE AND THE OPEN ROAD」 Verse 1 山を越え 谷を越え 気の向くままに旅をする 小さな背中の大きな荷物 磨き上げた銀の首飾り 手作りの指輪や腕輪たち 今日も誰かを笑顔にする A wandering dwarf girl Following the open road 新しい街が見えるたび 胸が高鳴るんだ Pre-Chorus どんな人に会えるだろう どんな話が聞けるだろう Every town is a new story Every road leads somewhere Chorus Raise your mug and sing with me! 酒場は今夜も大騒ぎ 木のジョッキが鳴り響く Hey! Hey! 飲めや歌えや踊れや騒げ Laugh and drink all night long! 隣の客とも肩を組み 知らない者同士が友になる 乾杯の声が天井を揺らす 最高の夜が始まる！ ⸻ Verse 2 港の街では船乗りと 嵐の武勇伝を聞いた 城下町では吟遊詩人が 古の英雄を歌ってた 市場の広場で装飾品 綺麗だねと売れていく The world is wide And full of wonder だから旅はやめられない Pre-Chorus 地図にない道の先にも きっと楽しい出会いがある Every smile I find Becomes another treasure Chorus Raise your mug and sing with me! 酒場は今夜も大騒ぎ 樽酒が次々空いてゆく Hey! Hey! 飲めや歌えや踊れや騒げ Laugh and drink all night long! ドワーフ娘は机の上で 陽気な踊りを披露する 店主も客も大笑い 誰もが友達になる！ ⸻ Bridge 夜は更けても宴は終わらない One more drink! 「まだまだいけるぞ！」 Another round! 「乾杯だー！」 アコーディオンが鳴り響き バイオリンが歌い出す 回る 回る 世界が回る …あれ？ Solo Section Drink! Drink! Drink! 歌って Drink! Drink! Drink! 笑って Drink! Drink! Drink! 踊って 夜空の星もぐるぐる回る ⸻ Final Chorus Raise your mug and sing with me! 酒場中が大合唱 Hey! Hey! 飲めや歌えや踊れや騒げ Tonight we own the world! 見知らぬ仲間と肩を組み ジョッキを高く掲げよう 旅の思い出増やしながら 夜明けまで笑い続ける！ ⸻ Outro チュンチュン… 鳥の声で目を覚ます 「んん…朝かぁ…」 柔らかな藁の感触 見上げれば木の天井 そして目の前には 馬。 「……あれ？」 宿屋と馬小屋を 間違えたらしい しばらく沈黙 そして 「ぶははははっ！」 大笑いするドワーフ娘 Well, that’s a new story! 荷物を担ぎ 帽子を被り 今日もまた 知らない街を目指して歩き出す The road goes on forever そして彼女の旅もまた 終わることなく続いていく――
