For those that doesn't understand Swedish [Verse 1] I saw you there in the tank yesterday, Eight arms, and a stare that just wouldn’t fade. You lay there so still, but I heard a sound, A whisper that echoed inside my mind, all around. [Verse 2] You said you had travelled from a freezing star, That Earth’s deep oceans are your secret bazaar. You speak with your minds in a chorus so clear, Controlling our dreams while no one can hear. [Chorus] They come from the deep, from the ocean’s black void, With tentacles thinking and plans to avoid. A squid with a brain, three hearts in one frame, They sneak into places beyond human claim. [Verse 3] I told it to Lisa, but she just grinned, Said, “You watch too much sci-fi, my paranoid friend.” But I know what I saw, and I heard it so clean, A cold, clever echo in thoughts unseen. [Bridge] Now I watch every tank with a tinfoil crown, While my bed shakes at night when no one’s around. What do we really know of the sea? Could that be where world control came to be? [Chorus – repeat] They come from the deep, from the ocean’s black void, With tentacles thinking and plans to avoid. A squid with a brain, three hearts in one frame, They sneak into places beyond human claim. [Outro] So next time you eat sushi with flair, And sip your white wine like you haven’t a care… Just think for a moment – what’s that on your plate? An alien? You'll never understand that. Svenska originaltexten [Vers 1] Jag såg dig där i akvariet igår, åtta armar, och nå’t i din blick som består. Du låg där så lugn men jag hörde en röst, den viskade rakt in i mitt medvetnas tröst. [Vers 2] Du sa att du rest från en stjärna så kall, att djupet på jorden är din hemliga plats. Med tankens kraft ni pratar i kör, och styr våra drömmar, fast ingen hör. [Refräng] Dom kommer från djupet, från havets svarta hål, med tentakler som tänker, med världsomspännande mål. En bläckfisk med hjärna, tre hjärtan och plan, dom smyger sig in där vi inte kan. [Vers 3] Jag berättade för Lisa, men hon bara log, sa: "Du ser för mycket på sci-fi" och drog. Men jag vet vad jag såg, och jag hörde det klart, ett eko av tankar, så iskallt och smart. [Brygga] Nu tittar jag ner i varenda bassäng, med foliehatt på och en skakande säng. För vad vet vi egentligen om liv i vårt hav? Kanske är det där som makten har sitt krav? [Refräng] Dom kommer från djupet, från havets svarta hål, med tentakler som tänker, med världsomspännande mål. En bläckfisk med hjärna, tre hjärtan och plan, dom smyger sig in där vi inte kan. [Outro] Så nästa gång du äter sushi med flärd, och tuggar på bläckfisk med vin i din värld... Tänk efter en gång – vad tuggar du på? En utomjording? Det lär du aldrig förstå.
0/500