English translation below. Над Волгой небо в клочьях дыма, В руинах город, в сердце тьма. Но враг не слОмит, не отнимет, Надежду, веру, что жива. СтоИт СталингрАд, как крепость, В огне, в крови, в борьбе святой. За каждый дом, за каждую версту, Солдат сражается с душой. (Припев) Фашистский танк горит, пылает, И пехотинец в землю пал. Здесь каждый камень вспоминает, Как город яростно восстал. И материнский тихий плач, И клятвы верности земле. Враг будет сломлен, будет смят, В стальной, неукротимой мгле. Победа будет, близок час, Рассеется над ВОлгай мгла. И в небе солнце вновь зажжётся, Во славу жизни и добра. (Припев) Фашистский танк горит, пылает, И пехотинец в землю пал. Здесь каждый камень вспоминает, Как город яростно восстал. ENGLISH TRANSLATION: Over the Volga the sky is in wisps of smoke, The city is in ruins, darkness in the heart. But the enemy will not break, will not take away, Hope, faith that is alive. Stalingrad stands like a fortress, In fire, in blood, in a holy struggle. For every house, for every mile, A soldier fights with his soul. (Chorus) The fascist tank is burning, blazing, And the infantryman fell into the ground. Here every stone remembers, How the city rose up furiously. And the quiet cry of a mother, And the oaths of allegiance to the land. The enemy will be broken, will be crushed, In a steel, indomitable darkness. Victory will be, the hour is near, The darkness over the Volga will dissipate. And the sun will light up again in the sky, To the glory of life and goodness. (Chorus) The fascist tank is burning, blazing, And the infantryman fell into the ground. Here, every stone remembers, How the city rose up in fury.
