[Intro – Dark cinematic atmosphere, distant heartbeat, deep male spoken voice, Gregorian choir] On se lève le matin avec l'envie de vivre… Et certaines nuits… on se couche avec l'envie de ne plus se réveiller. J'ai connu cette voix. Celle qui murmure dans le noir : « À quoi bon continuer ? » Mais une autre voix répondait… [Whisper] « Demain… tu verras demain. » [Latin Gregorian Choir – distant] *In tenebris… lux.* *In dolore… spes.* *Dum vivo… spero.* [Verse 1 – Slow heavy rap, deep voice, emotional] Je me suis levé tant de fois avec la guerre dans la tête, Le sourire sur le visage, les tempêtes dans la poitrine, J'ai marché dans le noir quand mon âme voulait s'arrêter, Mais chaque matin venu me rappelait que je respire. J'ai connu les silences qui font plus mal que les cris, Les absences qui déchirent quand la nuit devient trop longue, Les souvenirs qui reviennent quand tout le monde dort ici, Et ces questions sans réponse qui tournent encore dans ma tête. On dit qu'il faut être fort… Mais personne ne demande Combien de fois un homme peut tomber Avant de ne plus savoir comment se relever. Alors j'ai appris à tomber sans oublier de me battre, À pleurer sans avoir honte de mes larmes, À porter mes cicatrices comme des médailles, Parce qu'elles prouvent simplement que je suis encore là. [Pre-Chorus – Building tension] Le guerrier qui tremble meurt deux fois : Une fois de peur, Une fois de regret. Le guerrier qui doute meurt trois fois : Une fois de doute, Une fois de honte, Une fois de silence. Mais moi… Je ne veux mourir d'aucune de ces façons. [Chorus – Explosive drums, huge emotional choir] J'ai regardé la mort dans les yeux… Mais je choisis encore le matin. J'ai connu la nuit au fond de mon âme, Mais je cherche encore la lumière. Même quand ma voix me dit d'abandonner, Quelque chose en moi refuse de tomber. Je ne mourrai pas deux fois ! Je ne laisserai pas la douleur écrire ma fin ! [Latin Choir] *Resisto ! Resurgo ! Vivo !* *Non cedam !* *(Je résiste ! Je me relève ! Je vis ! Je ne céderai pas !)* [Verse 2 – Darker, slower, powerful flow] J'ai vu des hommes devenir froids pour ne plus souffrir, J'ai vu des cœurs se fermer après avoir trop aimé, J'ai vu des familles se briser sans même prévenir, Et des vies entières changer en quelques secondes. Moi aussi j'ai voulu disparaître quelquefois… Pas mourir vraiment… Juste ne plus sentir. Fermer les yeux, Faire taire le monde, Et attendre que la douleur s'éteigne. Mais quelque part dans cette nuit, Il y avait encore une petite lumière. Un visage. Un sourire. Une raison de tenir. Et j'ai compris… Certaines personnes ne savent même pas qu'elles sont la raison pour laquelle quelqu'un continue de se battre. [Bridge – Music drops, heartbeat only, spoken voice] Alors non… Je ne suis pas invincible. J'ai peur. Je doute. Je tombe. Je me brise. Mais le courage, ce n'est pas de ne jamais trembler. Le courage, c'est de trembler… Et d'avancer quand même. [Latin Choir – slowly rising] *Ex tenebris… lux.* *Ex dolore… fortitudo.* *Ex cineribus… resurgo.* [Verse 3 – Intense rap, drums return] J'ai laissé mourir celui que j'étais autrefois, Celui qui encaissait tout pour protéger les autres, Celui qui disait « ça va » quand tout brûlait en lui, Celui qui croyait qu'un homme devait toujours rester fort. Mais je ne suis pas mort avec lui. Je suis devenu différent. Mes cicatrices parlent, Mais elles ne commandent plus ma vie. Et si demain la nuit revient frapper à ma porte, Je lui répondrai sans baisser les yeux : « Je te connais. J'ai déjà vécu dans tes ténèbres. Mais tu ne m'auras pas deux fois. » Parce qu'il reste des matins que je n'ai pas encore vus, Des chemins que je n'ai pas encore parcourus, Des souvenirs que je n'ai pas encore créés, Et des bras qui méritent encore que je sois là. [Final Chorus – Maximum intensity, massive choir] J'ai regardé la mort dans les yeux… Mais quelqu'un m'attendait encore au lever du soleil ! J'ai connu l'enfer, Mais je respire encore ! J'ai perdu des morceaux de moi, Mais je n'ai pas perdu la vie ! Je ne mourrai pas deux fois ! Je ne mourrai pas deux fois ! Tant que mon cœur frappera, Je marcherai ! Tant qu'il restera une lumière, Je la suivrai ! [Massive Latin Choir] *Resisto !* *Resurgo !* *Vivo !* *Lux mea ducit !* [Outro – Piano, heartbeat fading, soft male voice] On se lève le matin avec l'envie de vivre… Et même quand la nuit nous murmure de tout abandonner… Il suffit parfois d'une seule lumière pour attendre le matin. J'ai regardé la mort dans les yeux… Mais quelqu'un m'attendait encore au lever du soleil. [Whisper] Alors demain… Je me lèverai encore. Parce que… Je ne mourrai pas deux fois.
