Babel

(Couplet) Peu après le grand déluge Les hommes parlaient tous la même langue Après avoir trouvé un nouveau refuge Sur les pleines du Shinar d’un rouge exsangue Construire une grande ville Une tour immense dont le sommet touche le ciel Pour se protéger d’un nouvel exil L’homme défie le très haut avec la tour de Babel (Refrain) La brique servit de pierre Le bitume pour ciment Pour l’éternel et lui plaire Le toucher du haut de ce bâtiment Babel, une métaphore, un poème Mais Dieu n’apprécie pas les invités dans son domaine (Couplet) Ils voulaient se faire un nom Ne pas être dispersés à la surface de la terre L’éternel descendit de son salon Pour empêcher leurs actions de façon autoritaire Dieu leur imposa des langues différentes Pour que les hommes ne puissent plus se comprendre En akkadien , Babel signifie porte des étoiles filantes Et en hébreu, confusion , situation bredouillante (Refrain) La brique servit de pierre Le bitume pour ciment Pour l’éternel et lui plaire Le toucher du haut de ce bâtiment Babel, une métaphore, un poème Mais Dieu n’apprécie pas les invités dans son domaine (Pont) Un langage différent Les travaux cessent Les hommes dispersés Babylone fut fondée, par ceux qui étaient restés (Refrain) La brique servit de pierre Le bitume pour ciment Pour l’éternel et lui plaire Le toucher du haut de ce bâtiment Babel, une métaphore, un poème Mais Dieu n’apprécie pas les invités dans son domaine