Melyna

[Verse] Mely, the moment~your smile Appeared in the clearest~ light of our~lives And you~came into my life~ Beautiful~little one you were~ So fragil~alsoyou were~ So lovely, oh Mely~Mely [Chorus] Mely, dès que ton~sourire Vint surgir au plus clair de nos vies Et que tu es entrée au cœur même De ma vie beautiful Beauté si petite tu étais~ Si fragile, tu étais Si jolie~oh Mely~Mely Mon cœur vaincu~ Tu es parvenue à rendre, À faire de ma vie~ La plus belle~symphonie Des amours vraies~ Mely me-me-Mely-i-oh Mely, me-me-Mely-i-oh [Verse] Tu as grandi pour nos yeux Ronds, lili-lili-liii Je t’ai vue grandir Je t’ai vue mûrir Pour devenir~la jeune fille du jour qu'il se lève Tous les matins du monde~ Mel, tu es entrée dans ma vie~ mon bébé si précieusement, mon bijou tel cet~ émerveillement de charme Oh bébé, tu étais Comme un chaton vert~ Qui luit à la~branche verte Du cerisier en floraisons Ou encore qui fait fleurir, Tous printemps Mely Oh woah~ Mon cœur conquis Tu réussis á rendre mes nuits Si jolies, si bleues, si vraies Si périlleuses [Drop] Mely-i-i-oh, Mely Mely-i-i-oh, Mely Quand tu es entrée Dans ma vie, ah oui Tu étais si petite Mely, Mely Ta bonne humeur Ton amour infini Mely [Breakdown] Maintenant que tu es partie Toutes couleurs ont pâli Je t’aimerai, oh oui t’aimerai pour la vie Oh Mely [Fade out] Mely~mon rubis Ma pierre de lune~ De tigre, mon émeraude D’or et de joie Ça fait~bientôt un temps~ Si long~que tu es partie Oh bénie soit ta vie~ Mely, Mely~ Ceux qui désormais En silence, derrière Le puits de l’arc-en-ciel Sous le dais clair~ Des cieux~voilés Reposent~auprès de nos regrets [Chorus] My defeated heart You managed to make Into the most solitary life The symphony Of true love Mely, me-me-Mely-i-i-oh Mely, me-me-Mely-i-i-oh [Verse] You grew before our eyes Round like little lilies, liii I saw you grow I saw you mature To become The young girl of the rising day Mel, you came into My life, my baby So precious to me, my jewel My wonder— [Chorus] Jolies, si bleues, si vraies Si périlleuses— Oh baby, you were like A green kitten That adorns the green branch of the cherry tree That's about to bloom~~ Mely Oh mon~enfant [Drop ] My conquered heart You succeeded In making my nights So lovely, so blue, so real So perilous Drop Mely-i-i-oh, Mely Mely-i-i-oh, Mely When you came into My life, yes indeed You were so small Mely, Mely Your good mood Your infinite love Mely Now that you are gone I will love you, oh yes I will love you for life Oh Mely Me’y, oh my ruby [Outro] My moonstone My tiger’s eye, my emerald Of gold and joy It has been almost Such a long time since you left Oh blessed be your life [Final] Toi qui nous rêve~ Mel, tu es entrée~dans ma vie~ mon bébé~mon cœur de~lumière... [End].