Song Cover Image

Kanchanaburi,

+ Show full styles

(Intro) (Soft piano starts, followed by the shimmering sound of a Khim) (Verse 1 - Deutsch) Wo die Berge den Himmel berühren Und die Flüsse sanft das Land verführen In Kanchanaburi, da seid ihr zu Haus Ein Traum aus Grün, ein Lebensrausch. (Chorus - Thai & Deutsch) ดินแดนแห่งขุนเขาและสายน้ำ (Din-daen haeng khun-khao lae sai-nam) Wo das Herz zur Ruhe kommt, ganz tief und zahm. กาญจนบุรี สวรรค์บนดิน (Kanchanaburi, sa-wan bon din) Unser Paradies, in dem wir glücklich sind. Melodie der Freiheit, ein Lied für euch zwei, Die Sorgen verfliegen, wir fühlen uns frei. (Verse 2 - Thai) สายน้ำแควไหลผ่านใจเราสอง (Sai-nam Kwai lai phan chai rao song) แสงแดดสีทองส่องบนยอดเขา (Saeng-daet si-thong song bon yot khao) ชีวิตที่นี่มีแต่ความสุขใจ (Chi-wit thi-ni mi tae khwam-suk chai) รักที่ยิ่งใหญ่ในบ้านของเรา (Rak thi ying-yai nai ban khong rao) (Bridge) (Instrumental Solo: Ranat and Piano interweaving) Ein kühler Wind vom Stausee her, Das Leben leicht, kein Herz mehr schwer. (Chorus - Thai & Deutsch) ดินแดนแห่งขุนเขาและสายน้ำ (Din-daen haeng khun-khao lae sai-nam) Wo das Herz zur Ruhe kommt, ganz tief und zahm. กาญจนบุรี สวรรค์บนดิน (Kanchanaburi, sa-wan bon din) Unser Paradies, in dem wir glücklich sind. (Outro) (Whispering) Kanchanaburi... สวรรค์ของเรา... (Sa-wan khong rao) (Fade out with a final Khim chime)