I KNOW WHAT I GAVE [Intro – spoken] I don’t need to rewrite the moment. I don’t need to make myself right. I was there. I know what I meant. And I know what I gave. [Verse 1] I came with open hands, I didn’t come to take. I brought the parts of me I wasn’t sure you’d keep. Maybe I moved too fast, Maybe I crossed a line. Maybe somewhere in between Your meaning changed from mine. I never came to own you, I never came to claim A piece of something beautiful And put my name upon the flame. I gave what I could give From where I stood that night. And sometimes something honest Still doesn’t turn out right. [Pre-Chorus] I won’t paint it golden. I won’t turn it into blame. I’ll carry what belongs to me But I won’t carry your name. [Chorus] I know what I gave. I know what was real. I know every piece of me I put into what I could feel. You don’t have to call it love. You don’t have to understand. You don’t get to rewrite me Just because it left my hands. I know what I gave. I know what I meant. I won’t make myself smaller Just to make your version fit. I know what I gave. [Verse 2] There were words I should have chosen, There were things I should have seen. I’ll own the things I did wrong. I won’t invent what I didn’t mean. If something that I did hurt you, Then that part is mine to face. But owning my mistakes Doesn’t mean erasing who I am. I won’t turn you into a villain. I won’t turn myself a saint. Two people can remember And still remember different things. I won’t erase the good Because the ending hurt. Something can have been honest Even when it didn’t work. [Pre-Chorus] I won’t beg for understanding. I won’t ask you to agree. I’ll stand beside what I have done And leave the rest where it should be. [Chorus] I know what I gave. I know what was real. I know every piece of me I put into what I could feel. You don’t have to call it love. You don’t have to understand. You don’t get to rewrite me Just because it left my hands. I know what I gave. I know what I meant. I won’t make myself smaller Just to make your version fit. I know what I gave. [Bridge – almost silence] Maybe you saw another picture. Maybe I saw mine. Maybe both were honest At a different point in time. I don’t need the last word. I don’t need you to agree. I know what I did. I know what I didn’t. And if I crossed a line — I’ll own it. But I won’t crawl back just to make it disappear. [Final Chorus – huge, emotional] I know what I gave. I know what was real. I know every scar I carried And every moment I could feel. You don’t have to call it love. You don’t have to understand. Some things are given freely And then released from your hands. I know what I gave. I know what I meant. I won’t rewrite the memory Just to make the ending make sense. I know what I gave. [Outro – stripped down]I gave what I could. I own what was mine.But I won’t disappear inside somebody else’s version of the story. I know what I gave. And that’s enough. Ich muss den Moment nicht neu schreiben. Ich muss mich nicht selbst ins Recht setzen. Ich war da. Ich weiß, was ich meinte. Und ich weiß, was ich gegeben habe. [Strophe 1] Ich kam mit offenen Händen, ich kam nicht, um zu nehmen. Ich brachte die Teile von mir, bei denen ich nicht sicher war, ob du sie behalten würdest. Vielleicht war ich zu schnell, vielleicht habe ich eine Grenze überschritten. Vielleicht hat sich irgendwo dazwischen deine Bedeutung von meiner unterschieden. Ich wollte dich nie besitzen, ich wollte nie Anspruch erheben auf einen Teil von etwas Schönem und meinen Namen in diese Flamme schreiben. Ich gab, was ich geben konnte, von dem Ort aus, an dem ich in jener Nacht stand. Und manchmal wird etwas Ehrliches trotzdem nicht richtig. [Pre-Chorus] Ich werde es nicht vergolden. Ich werde daraus keine Schuld machen. Ich trage, was zu mir gehört, aber ich werde nicht deinen Namen tragen. [Refrain] Ich weiß, was ich gegeben habe. Ich weiß, was echt war. Ich kenne jeden Teil von mir, den ich in das gelegt habe, was ich fühlen konnte. Du musst es nicht Liebe nennen. Du musst es nicht verstehen. Du kannst mich nicht neu schreiben, nur weil es meine Hände verlassen hat. Ich weiß, was ich gegeben habe. Ich weiß, was ich meinte. Ich werde mich nicht kleiner machen, nur damit deine Version passt. Ich weiß, was ich gegeben habe. [Strophe 2] Es gab Worte, die ich hätte wählen sollen, es gab Dinge, die ich hätte sehen müssen. Ich stehe zu den Dingen, die ich falsch gemacht habe. Ich werde nichts erfinden, was ich nicht gemeint habe. Wenn etwas, das ich getan habe, dich verletzt hat, dann ist das ein Teil, dem ich mich stellen muss. Aber meine Fehler anzuerkennen bedeutet nicht, auszulöschen, wer ich bin. Ich werde dich nicht zum Bösewicht machen. Ich werde mich selbst nicht zum Heiligen machen. Zwei Menschen können sich erinnern und sich trotzdem an unterschiedliche Dinge erinnern. Ich werde das Gute nicht auslöschen, nur weil das Ende wehgetan hat......
