－－－－－－－－－－－－－－－－－－－— 🎉 歡迎各位中文用戶來到我們新創的 Discord 伺服器！🎉 這是一個以 AI 音樂創作 為核心的中文社群。無論你是使用 Suno、Udio、Riffusion，或是其他 AI 工具，這裡都是你可以盡情分享、交流與實驗的地方。 📌 這裡你可以： ・分享你的 AI 音樂作品 ・討論創作技巧與心得 ・互相交流靈感、音樂風格 ・找到合作夥伴 ・單純想找人聊天，都歡迎你一起加入～ 💬 我們歡迎各種程度的創作者，從新手到老手都很棒！ 如果你對未來的音樂創作方式感到興奮，那你來對地方了。 🎶 音樂的未來，不只是創作，更是共創。歡迎加入我們一起玩！ 👉 點這裡加入我們：https://discord.gg/nZPDYW76 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ⸻ 【Intro — Instrumental】 🎵（純音樂） ⸻ 【Verse 1】 山風吹過竹窗邊，哎呀我醒啦 The mountain breeze whispers past my bamboo window—whoa, I’m awake! 雞還沒叫天沒亮，現在幾點啦 The rooster’s still asleep, it’s not even dawn—what time is it anyway? 昨晚夢裡走桃花，今早自己笑 Last night I dreamed of romantic luck, now I’m smiling all by myself. 難道真是帥醒的？莫非挖丟搞 Could it be… I woke up from being too handsome? Or did I just lose it? ⸻ 【Chorus 1】 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 怎麼會是這般俊俏， How am I this good-looking? 山神見了都會躲， Even the mountain gods would hide from this charm, 實在有點兒嚇人啦～ It’s honestly kinda scary~ 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 這不是夢吧別鬧笑， This isn’t a dream, right? Don’t tease me! 隔壁的狗都不敢叫， Even the neighbor’s dog doesn’t dare bark, 你不臉紅我都害臊～ If you’re not blushing, I’m already embarrassed! ⸻ 【Verse 2】 鳥兒叫醒山裡人，哎呀天亮啦 Birdsong wakes this mountain man—oh no, it’s morning! 屋外有人喊早餐，我還沒起床 Someone’s yelling breakfast outside, and I’m still in bed. 昨夜夢裡當大俠，一醒變打卡 Last night I was a hero in dreams—now I clock in like a worker bee. 難道真是帥過頭？手機沒電啦！ Could it be I’m too handsome? Oh wait—my phone’s dead! ⸻ 【Chorus 2】 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 怎麼還在做白日夢， Am I still daydreaming in broad daylight? 老闆發訊來問候， The boss just texted me “hello,” 帥也沒用快穿外套～ Being handsome won’t help—put on your jacket, let’s go! 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 怎麼還是這張臉皮厚， Why’s this face still thick-skinned as ever? 別人都走我還傻笑， Everyone’s gone, and I’m still smirking— 你不尷尬我都冒汗～ If you’re not awkward, I’m sweating bullets here~ ⸻ 【Verse 3】 不知不覺合上眼，哎呀睡不著 I closed my eyes without noticing—ugh, can’t fall asleep! 屋外蟲鳴聲聲響，幾點鐘啦 Crickets chirp nonstop outside—what time is it now? 不是夢裡桃花劫，是老了睡淺 It’s not a dream of love anymore—just aging and light sleep. 難道真是年紀到？怎麼還醬帥 Is this really aging? Then why am I still this handsome? ⸻ 【Chorus 3】 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 一臉青春沒禿頭， This youthful face—with no bald spot! 歲月在旁不敢留， Even time won’t dare stick around. 自己帥醒實在荒謬～ Waking up from sheer beauty? Kinda ridiculous! 我找鏡子來照一照， I grab a mirror and take a peek, 這份臉皮真叫厚， This face—so shamelessly bold! 若說我是山裡妖， If you say I’m a mountain spirit, 你信不信我都煩惱～ I’d worry either way—believe it or not! ⸻ 【Outro】 山裡風涼月光照，一人躺床邊 Cool mountain breeze, moonlight shining—I lie alone in bed 說是帥醒真可笑，其實是失眠 Saying I “woke from beauty” is a joke—I just have insomnia. 誰說只有帥才能醒？ Who says you can only wake from handsomeness? 我是一笑醒三回！ I’m the kind who wakes up laughing—three times a night! 🎵（慢下來 Slow Down） 我找鏡子照一照， I look in the mirror once again, 其實只是想知道， Just to see if I still exist, 哪天可以睡得早， Hoping someday I’ll sleep early, 不再為臉操煩惱…… And stop worrying about… my own face. ⸻
