Song Cover Image

THĒSAURON EN OSTRAKINOIS – Diesen Schatz tragen wir – v6 Remaster

[Intro – Fragile Solo] Gott sprach Licht leuchte aus der Finsternis und sein Licht leuchtet in uns im Angesicht Jesu Christi [Deep Canon] Diesen Schatz tragen wir in irdenen Gefäßen Diesen Schatz tragen wir Gottes Kraft nicht unsere [Koine Greek] Echomen de ton thēsauron touton en ostrakinois skeuesin hina hē hyperbolē tēs dynameōs ē tou Theou [Latin] Habemus thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas virtutis sit Dei [German] Zerbrechlich und doch getragen bedrängt aber nicht verlassen Jesus Christus dein Licht bleibt [Bernese Swiss German] Mir si zerbrächlech aber nid wertlos dr Schatz isch vo Gott und sini Chraft treit üs [French] Nous portons ce trésor dans des vases fragiles la puissance vient de Dieu [English] We carry this treasure in jars of clay the power belongs to God [Italian] Portiamo questo tesoro in vasi di creta la potenza appartiene a Dio [Hebrew – Soft] Or chesed [Christ Center] Jesus Christus in deinem Angesicht sehen wir Gottes Licht gekreuzigt und auferstanden du bist unser Schatz [Choir – Quiet] Leiden ist kein Verdienst Krankheit keine Prüfung unseres Wertes Trauma keine Berufung Erschöpfung kein Opferaltar [Hope] Hoffnung heißt nicht alles auszuhalten Ruhe darf sein Schutz darf sein Hilfe darf kommen Grenzen dürfen bleiben [Final Canon] Diesen Schatz tragen wir in irdenen Gefäßen Diesen Schatz tragen wir Jesus Christus dein Licht erlischt nicht [A Cappella] Gottes Kraft nicht unsere Christus in uns Hoffnung bleibt