Fáze 1 - Netušená blízkost Moje první setkání s touto nemocí zde na Suno. Posílala jsem spoustu své energie nemocné přítelkyni, až mě z toho mnohokrát mrazilo. V té době mě vůbec nenapadlo, že budu brzy potřebovat stejně obrovské množství energie pro svůj vlastní boj. __________________________________________________ Český překlad písně najdete dole. ___________________________ 🖤🖤🌿🌿🌿🌿🪽🪽🪽🕊️🕊️ Píseň jsem v loňském roce napsala pro jednu krásnou duši. Onemocněla rakovinou v roce 2006 a přestože se její nemoc stále vracela, ona jí statečně vzdorovala a bojovala dál. Měla ten nejprostší lidský důvod. Být tady co nejdéle pro svoji dceru a rodinu. A podařilo se jí strávit se svými milovanými dalších 10 let. Vždy nápomocná i nám, kteří milujeme hudbu, vždy vlídná a ochotná. Zemřela loni v prosinci, nějaký čas poté, co se rozhodla ukončit léčbu. Thousand Tomorrows (Eveline) doufám, že si tam nahoře tu upravenou písničku znovu poslechneš a že se ti bude líbit stejně jako poprvé. Když dnes poslouchám písně na tvém účtu, jsi pořád tady se mnou a nikdy neříkám sbohem...... :-))) :-))) :-))) 🖤🖤🌿🌿🌿🌿🪽🪽🪽🕊️🕊️ ___________________________________________ V písni jsem použila svůj vlastní hlas upravený pomocí Suno AI. Hudba je vytvořena za pomoci Suno AI, text písně je mým výhradním dílem. Na dílo se vztahují veškerá ustanovení spojená s ochranou autorských práv. Copyright 2026 © Dasaka CZ ___________________________________________ [Verse 1] A thousand times I thank you A thousand times I hold A thousand times I'm whispering Please stay, don't yet let go A thousand times I'm crying A thousand times I pray A thousand times I listen To all you choose to say [Pre-Chorus] And every word you sing Is a light I’ll always keep You’re leaving us so softly But the roots run far too deep [Chorus] A thousand times you’ve hurt A thousand times stood tall A thousand times a fighter You never feared the fall A thousand times you gave Your wisdom, soul, and grace A thousand times, your spirit Left peace in every place [Verse 2] A thousand times I see you So fragile, yet so strong A thousand times I’ve wished That you could stay a bit more long A thousand times I honor The strength behind your eyes A thousand times I whisper Please, not yet goodbye [Pre-Chorus] Wherever you may go You’ll still live here in my chest I respect your quiet choice But still, I can’t help this request [Chorus] A thousand times I’ve hoped A thousand times believed A thousand times I’ve told you You are more than what you leave A thousand times a comfort A thousand times a guide A thousand times, the purest soul Still walking by my side [Bridge] You're deep within my heartbeat No matter where you’ll be In every note, in every breeze You are still here with me [Final Chorus] A thousand times I'm holding A thousand times I cry A thousand times I love you And never say goodbye _________________________ [Sloka 1] Tisíckrát ti děkuji Tisíckrát tě objímám Tisíckrát šeptám ti Zůstaň, ještě neodcházej Tisíckrát pláču Tisíckrát se modlím Tisíckrát naslouchám Všem slovům, co chceš říct [Předrefrén] A každé tvoje slovo Je světlo, co si uchovám Odcházíš tak tiše Ale kořeny zůstávají hluboko [Refrén] Tisíckrát tě to bolelo Tisíckrát jsi stála vzpřímeně Tisíckrát jsi bojovala A nikdy ses nebála pádu Tisíckrát jsi dávala Svou moudrost, duši a půvab Tisíckrát tvůj duch Zanechal klid, kdekoliv byl [Sloka 2] Tisíckrát tě vidím Tak křehkou, a přesto silnou Tisíckrát jsem si přála Abys tu mohla být o chvilku déle Tisíckrát tě ctím Za sílu ve tvých očích Tisíckrát šeptám Prosím, ještě ne sbohem [Předrefrén] Kamkoli půjdeš dál Budeš žít zde v mém srdci Respektuji tvé tiché rozhodnutí Ale přesto tě prosím [Refrén] Tisíckrát jsem doufala Tisíckrát jsem věřila Tisíckrát jsem ti řekla Že jsi víc než to, co zanecháváš Tisíckrát jsi byla útěchou Tisíckrát jsi byla průvodkyní Tisíckrát, nejčistší duše Pořád kráčí vedle mě [Bridge] Jsi hluboko v mém srdci Ať jsi kdekoliv V každém tónu, v každém vánku Jsi pořád tady se mnou [Závěrečný refrén] Tisíckrát tě objímám Tisíckrát pláču Tisíckrát tě miluji A nikdy neříkám sbohem ___________________________ Lyrics Copyright 2026 © Dasaka CZ
