----------------------- INFO ----------------------- This song is part of the Project Crystal initiative at The Soundry! Full playlist here: https://suno.com/playlist/1a68fb48-d1ab-4c35-9efd-3d6e8c326ce7 Join us on Discord at https://discord.gg/paNfVhAKw6. Join us; Bring your noise! ----------------------- PERSONAL NOTE ----------------------- Hey hey! This is a thing we've been working on for the last few weeks! @xirbaf got a bunch of us to make a track united by the same theme, with the catch being that each song is in a different language! Obviously, english was taken pretty fast, so I thought it might be time for me to make another song in my native language of norwegian. As with all of my norwegian songs, this one is written and performed entirely in my rural Møre dialect, because it has no representation either in Norway or elsewhere, (and it just fits the sound really well). Working alongside these great Suno peeps has been very fun, and I've highly enjoyed the very serious, professional and on-topic conversations that never went off the rails completely, (sorry, Xirbaf). Please do yourself a favor and check them out here: ✨ Participating Artists: 🇫🇷 Xirbaf – (Français) 🔗 https://suno.com/@xirbaf 🇻🇳 JP Asher – (Tiếng Việt) 🔗 https://suno.com/@jpasher 🇮🇹 RagnaRose – (Italiano) 🔗 https://suno.com/@ragnarose 🇵🇱 Meiva – (Polski) 🔗 https://suno.com/@meiva 🇳🇱 Riceau – (Nederlands) 🔗 https://suno.com/@riceau 🇩🇪 Philality – (Deutsch) 🔗 https://suno.com/@philality 🇬🇧 Lali – (English) 🔗 https://suno.com/@laliyka 🇺🇸 Jaden Writes – (English / US) 🔗 https://suno.com/@jadenwrites ⭐ ☀️Zonne ~ Artanne☀️ – (Latin) 🔗 https://suno.com/@zonnestraal 🇳🇴 TenseTrombone – (Norsk) 🔗 https://suno.com/@tensetrombone ----------------------- LYRICS ----------------------- Ej høyre bølgane slå, Natta bråka, å folka ståka, Nei, ikkje nåke fred å få, Tæk litt tid å få, stemma mi ut, Tusenvis av skrikande menn, ikkje nåke håp for en gut, Ligge ute, for telling, Under stein, i ei helling, Ej prøva å få vise mej fram, At ej ska få glitre (glitre) Som en krystall, Det e langt å gå, Gå heilt aleine, Å ingen høre på, Ka ej sei å meine, Ej går å går i evige bølga, Alle ser på sej sjøl, mens vennskapet sørga, Ligge ute, for telling, Under stein, i ei helling, Ej prøva å få vise mej fram, At ej ska få glitre (glitre) Som en krystall, Men en gang i blandt, Når alt rundt mej blir stilt, Så kan ej høyre di stemme, Å det syns ej e snilt, Sangen min slutta, Der din begynn, Kanskje kan du høyre trommene slå, Lenge etter ej he sovna inn, Ligge ute, for telling, Under stein, i ei helling, Ej prøva å få vise mej fram, At ej ska få glitre (glitre) Som en krystall Ligge ute, for telling, Under stein, i ei helling, Ej prøva å få vise mej fram, At ej ska få glitre (glitre) Som en krystall ----------------------- IN ENGLISH ----------------------- I hear the waves crashing, The night is loud, and people are prowling, No, there’s no peace to be found, Takes a bit of time to get my voice out, Thousands of screaming men, no hope for a boy, Lying out, counted out, Under rocks, on a slope, I’m trying to show myself, That I’m gonna sparkle (sparkle) Like a crystal, It’s a long way to go, Going all alone, And no one listens to what I say and mean, I walk and walk in eternal waves, Everyone looks at themselves, while the friendship grieves, Lying out, counted out, Under rocks, on a slope, I’m trying to show myself, That I’m gonna sparkle (sparkle) Like a crystal, But once in a while, When everything around me goes quiet, I can hear your voice, And I think that’s nice, My song ends Where yours begins, Maybe you can hear the drums beating Long after I’m gone, Lying out, counted out, Under rocks, on a slope, I’m trying to show myself, That I’m gonna sparkle (sparkle) Like a crystal, Lying out, counted out, Under rocks, on a slope, I’m trying to show myself, That I’m gonna sparkle (sparkle) Like a crystal
