
Death Summer Night... It's time to burn 40 degrees on the asphalt Suit clinging to my skin, this heat won't stop Clock says 3PM, still so far to go Death Summer, no escape today Air conditioning in the office Can't fight this burning anymore Put down the files, stand up now Tonight I'm someone else entirely Sun goes down, sky is on fire Daytime me is gone forever Neon lights, the city's calling Death Summer Night, let's go! Death Summer Night! Throw away the face you wore today Death Summer Night! Scorching night is calling out my name Dance and scream until we burn away It's Friday night, no holding back Death Summer Night! この夜を生きろ 死ぬほど熱く! Heels clicking on the pavement now The girl from 9 to 5 is gone Bathing in the neon glow tonight I spread my wings, I'm a butterfly Night breeze on my skin, warm and alive Feels like I could go anywhere Death Summer, lost in the fever now My night has only just begun Sun goes down, sky is on fire OL turns into a butterfly Neon lights, the city's calling Death Summer Night, let's go! Death Summer Night! Throw away the face you wore today Death Summer Night! Scorching night is calling out my name Dance and scream until we burn away It's Friday night, no holding back Death Summer Night! この夜を生きろ 死ぬほど熱く! 昼間の私は もうどこにも Suits and schedules left behind ヒールを鳴らして 夜へ飛び込む Death Summer Night, I'm alive! Over 40 degrees, Japan is burning But when the sun goes down I don't care Daytime me is gone, transformation Death Summer Night, it's pure magic Leave the meetings, drop the papers Tonight the stage is mine alone Swimming through the neon ocean Death Summer Night, never stop! Death Summer Night! Throw away the face you wore today Death Summer Night! Scorching night is calling out my name Dance and scream until we burn away It's Friday night, no holding back Death Summer Night! この夜を生きろ 死ぬほど熱く! Death Summer Night! Throw away the face you wore today Death Summer Night! Scorching night is calling everyone Dance and scream until we burn away It's Friday night, no holding back Death Summer Night! 死ぬほど熱い この夜を生きろ! Death Summer Night... Never ending... Death Summer Night... Until the dawn... 夜明けまで...

