【Intro】 Ah… 【Verse 1: A-melody】 The days I spent by your side felt so natural But through small misunderstandings, our hearts drifted apart There were painful days when we hurt each other with our words 【Verse 1: B-melody】 Your voice, your casual gestures, Everything was so precious and important to me But when did we stop connecting with each other? When did I start taking that for granted? [Verse 1: Chorus] Every time we met, we only hurt each other Even though you were such an important person to me (I had forgotten) What we take for granted isn't always guaranteed The miracle of having you by my side every day Even if I couldn't see it, the bond (light) was definitely there [Verse 1: Outro (Narration)] Should I have cast aside my petty, insignificant pride And told you honestly... "I love you" All I could do was watch your back as you left the room Tomorrow is a day of goodbye... [Verse 2: A-melody] The more time we missed each other, the more regret weighs on my heart The unbearable feelings still linger in my heart I used "I'm busy" as an excuse to avoid seeing you [Verse 2: B-melody] Even though I knew it was a transparent lie I was afraid to look at your voice and face, the one I loved so much I took it for granted that you would be by my side every day And that those days would continue forever [Verse 2: Chorus] Meeting each other Things got awkward (Even though it should have been important...) We've started walking down a path from which there's no return The days when you were by my side were a miracle Like the twin stars (Gemini) twinkling in the night sky, I can't reach out my hand to you [Verse 2: Outro (Narration)] Leaving me alone in a dark room, unable to grasp you You quietly departed Even though there were feelings I wanted to convey I never looked back Tomorrow is a day of goodbye... [C-Melody (Before the Grand Chorus)] The precious days we spent together The feelings contained in a small miniature garden Even if they vanish into the depths of memory (data) The feelings I wanted to convey, still contained within that miniature garden I couldn't convey them, and our paths diverge [Last Chorus (Grand Chorus)] Whenever we meet, we only hurt each other Even though you were such an important person (I had forgotten) The things we took for granted It's not something to take for granted The miracle of having you by my side every day Believing that our paths will cross again I (we) will move forward one step at a time [Refrain (repeated phrase)] The miracle of having you by my side every day... The words "I love you" I wanted to tell you... Believing in a tomorrow that isn't goodbye... Believing in a tomorrow that isn't goodbye...
