
SUN DOWN! HEAT UP! I’M LOSING MY MIND AGAIN! NO RULES! NO SLEEP! NO REASON TONIGHT! THREE! TWO! ONE! LET’S GO!!! Forty degrees and I’m burning alive! Another pretty face just walked into sight! Heart goes boom! Brain shuts down! Summer’s got me losing control right now! Red light! Green light! I don’t even care! Sun-kissed skin and the smell in the air! Call it love! Call it lust! Call it anything you want! I JUST WANNA FEEL ALIVE! HEY! NO TIME FOR THINKING! HEY! NO TIME FOR LOVE! HEY! THE NIGHT IS CALLING! SO TURN IT THE FUCK UP! Maybe it’s the heat! Maybe it’s the night! Maybe I’m just looking for a reason tonight! NO PROMISES! NO QUESTIONS! NO TOMORROW! JUST— YOU— AND— ME! 夏のせいにして もう少しだけ そばにいて 言葉なんて いらないから 今夜だけは 僕を選んでよ ……夏だからさ LET’S FUCKING GO!!! Back to the beach! Back to the night! Another shot and everything feels right! Neon lights! Midnight eyes! Everybody’s looking for paradise! I don’t need forever! I don’t need a name! Tomorrow morning we can call it a mistake! Blame the weather! Blame the drink! Blame the stupid things we think! BUT TONIGHT— I WANT IT ALL! HOT! HOT! TOO FUCKING HOT! HEART! HEART! DON’T FUCKING STOP! SUN! SKIN! SWEAT! LIGHT! WELCOME TO THE SUMMER NIGHT! 朝が来るまでは 名前のない 二人でいよう 好きだなんて 言わなくていい ただもう少し 君に触れていたい 夏が終われば きっと全部 夢になるから 今夜だけは―― 帰らないで GOOOOOOO!!! BLAME IT ON SUMMER! BLAME IT ON THE HEAT! BLAME IT ON THE WAY YOU’RE LOOKING AT ME! I DON’T NEED LOVE! I DON’T NEED FOREVER! I JUST NEED TONIGHT TO LAST A LITTLE LONGER! SUN DOWN! HEAT UP! HEARTBEAT! DON’T STOP! WE KNOW EXACTLY WHAT WE’RE DOING TONIGHT! NO REASON! NO REASON! NO REASON IN SUMMER! CALL IT LOVE! CALL IT LUST! CALL IT STUPID! I DON’T GIVE A FUCK! ONE NIGHT! ONE LIFE! ONE SUMMER! THAT’S ENOUGH! ……夏のせい、君のせい、僕のせい

