~~~ 月光沒有邊界 只因夜的凝視；這難得的 如今只有風在嘆息中吟唱 就這樣，奔跑在荒 野中 綠色的藤蔓，橘色的田野，瓦片的牆壁 ~~~~ 拋入廣袤無垠的空間 永無止境 音符在 書卷中迴響 因此，人們可以追尋詩意 ~~~~ 我只想起西窗晾曬的月光 飛越沼澤 Emoyeni, ephonswa kancane Izimpukane zifana nezibani Zithatha amalahle asele, ukukhanya kwazo kukhazimula Ziye kuphi? Zidlula kulo mlilo ojikelezayo Lo muzi uhlezi phakathi nendawo Amagagasi enjabulo, ahlanganisa imikhawulo engenakubalwa, asalokhu Ukhululekile Phela, izinkondlo zikhomba amaqhwa amhlophe Indawo yokuhlala ethule ebusuku basehlobo ~~~ Ukukhanya kwenyanga akunamingcele Kungenxa yokubuka kobusuku kuphela; okungavamile Umoya kuphela okwamanje ohlabelela ngokuhosha Kufana noku, ugijima ehlane Imivini eluhlaza, amasimu e- orange, izindonga ezinamathayela ~~~~ Ziphonswa endaweni enkulu nengenamingcele Ngaphandle kokuphela Amanothi azwakalayo encwadini yezincwadi Ngakho-ke, umuntu angafuna izinkondlo ~~~~ Ngicabanga ngokukhanya kwenyanga kuphela, okomiswe ngefasitela lasentshonalanga kundiza phezu kwexhaphozi 空氣裡，輕擲 有流螢是燈火 揀起餘炭，輝光令人炫目 去了哪裡？ 穿過這片飛火 這座城市如斯居中 快樂因子波涵數端靜 緩解了 畢竟，詩指向雪花白 夏夜中沉默的居所 ~~~ 月色不繫繩 只因夜的眼神；奇譎 只有此刻的風聲沙啞地傳唱 相似於，策馬啊荒原 青藤、橘舍、瓦牆 ~~~~ 拋擲於幽幽渺渺 何有盡頭 筆記本裡的鏗鏘 便以，尋詩 ~~~~ 料想唯有西窗瀝乾的月色 于沼澤飛行
